Camp Kilmer au New Jersey, États-Unis. Caserne sacs doublés jusqu'à l'extérieur baraques en bois. Les soldats américains vérifier les étiquettes et mettez-les sacs dans le bon ordre. Les soldats assis sur la caserne sacs cigarette fumée. Les soldats sont de porter des casques et capuchons de fatigue en bonneterie. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Soldats en route pour la guerre : les troupes américaines embarquent dans le port de New York pour être transportées vers le théâtre européen pendant la Seconde Guerre mondiale. Des soldats portant des sacs de campagne complets et des fusils se rassemblent devant les casernes et avancent depuis Camp Kilmer, dans le New Jersey. Intérieur d'un train de transport de troupes en mouvement. Un soldat pèle et mange une orange. D'autres soldats dorment, se reposent et regardent par la fenêtre du train. Les soldats descendent du train avec leurs sacs à New York. La skyline de New York en arrière-plan.
Les troupes américaines se préparer à monter dans le train à New York pour le transport vers le théâtre européen au cours Seconde Guerre Mondiale . Les soldats américains toss barrack sacs à deux sergents debout sur le haut de barrack étapes. Les soldats se précipitent l'escalier. Ils prennent des sacs de sergents et entrez la caserne.
Des troupes américaines embarquent au port de New York, aux États-Unis, pour être transportées vers le théâtre d'opérations européen pendant la Seconde Guerre mondiale. Vue de voitures, d'une usine, de bâtiments, d'une rivière et de personnes faisant signe depuis la fenêtre d'un train, notamment dans un bâtiment portant les inscriptions « Electro Dynamic Works Electric Motors, Elco Works Cruisers, Electric Boat Company ». Les citoyens et les ouvriers de l'industrie de guerre saluent les soldats à bord du train, qui partent servir pendant la Seconde Guerre mondiale. Des ouvriers d'usine font signe depuis leurs fenêtres pour souhaiter bonne chance aux troupes. Quai d'une gare de banlieue. Des enfants près des voies font signe au train de troupes qui passe, notamment des enfants sur les marches de la gare d'East 33rd Street à Bayonne, dans le New Jersey.
Des troupes américaines se préparent à embarquer au port de New York, aux États-Unis, pour rejoindre le théâtre d'opérations européen pendant la Seconde Guerre mondiale. Des soldats américains, en colonne, débarquent d'un ferry. Vue de l'entrée d'un quai couvert donnant sur une passerelle ouverte : des soldats, sacs de caserne à la main, montent à bord d'un navire de transport de troupes à destination du front.
Les troupes américaines se préparer à monter dans le train de la New York port d'embarquement, États-Unis pour le transport vers le théâtre européen au cours Seconde Guerre Mondiale . Les soldats américains dans une formation avec full pack et des casques. Elles reçoivent d'instructions d'un capitaine de l'armée. Les soldats mars.