Stork Night Club de New York, États-Unis. Interiors de Stork Club show personnes ayant le vin dans un bar. Propriétaire de Stork Club, Sherman Billingsley ont un verre entre amis au bar. Deux femmes à parler à l'entrée du club. Signe sur un mur dit '$ 3 Frais de couverture par personne". Un panneau indique 'Cub Room".
Stork Night Club de New York, États-Unis. Interiors de Stork Club show diners à des tables dans CUB salle. Un firl vendant des cigarettes balade parmi les convives. Serveurs servir diners. Propriétaire de Stork Club, Sherman Billingsley joint deux de ses amis à une table. Dans séquence finale, artiste Ed Wynn est perçue lors d'une table avec deux femmes.tout en conversant avec eux, il met son doigt à travers une lentille dans vide ses lunettes. Il supprime ses lunettes et commence à les nettoyer avec un mouchoir, en tirant dessus à travers les deux trous de la lentille dans les vides des trames. . Une des femmes essaie sur. Plus tard, alors que leur port, il met deux doigts à travers les images vides et zigzaguent entre eux.
Discothèque la Martinique à New York, États-Unis. Intérieur de la discothèque. Les spectateurs regardent Danny Thomas, comédien de stand-up, se présenter à la Martinique (57 W 57th St., New York, NY 10019, États-Unis). Le public rit et applaudit.
La vie nocturne à la boîte de nuit de la Martinique à New York, États-Unis. Les intérieurs du club montrent des spectateurs qui regardent des chorus-girls danser à la Martinique (57 W 57th St., New York, NY 10019, Etats-Unis). L'orchestre joue en arrière-plan.
Ardoise d'ouverture "Carnaval" en raquettes. La "reine des neiges" du premier Carnaval d'après la fin de l' Seconde Guerre Mondiale à Lewiston, Maine détient deux grandes touches marquées "Congrès international". Foule se rassemble pour regarder le premier marathon en raquettes du Carnaval après la fin de l' Seconde Guerre Mondiale à Lewiston, Maine. Marathon d'investiture sauter à travers des obstacles. Marathon d'investiture courir vers la ligne d'arrivée. Le gagnant, Pierre Chalato, franchit la ligne d'arrivée.