Scène d'ouverture montre recensement complémentaire (travailleurs) dans la formation des agents recenseurs d'une classe. Ils posent des questions auxquelles on répond par l'instructeur. Les cartographes de la préparation standard détaillée des cartes précises des zones urbanisées. Les cartographes au travail,à genoux sur d'immenses feuilles de papier. Employé des postes) donne des informations d'adresse au Bureau de recensement. Postiers livrer le courrier postal. Une femme agent de recensement portant un attaché-case, avec "recensement", visites de foyers. Visite des recenseurs, maisons à distance en voiture, l'ane,et traîneau à chiens. A la fin des années 1960 ou 1970 ambulance approcher la position de la caméra à haute vitesse. Une prison composé sont indiquées comme narrateur traite de recensement, y compris l'hôpital et des personnes incarcérées. Vues d'un jeune enfant marche sur un Native American Indian Reservation, camp de travail migrant ; une base de l'US Air Force, et un navire marchand, que le recensement doit atteindre. Vues de l'hôtel et motel enseignes indiquant où les recenseurs doivent également visiter. Logement temporaire, comme les parcs de maisons mobiles et des refuges pour sans-abri sont affichées..
Vue sur les maisons dans un quartier résidentiel, zone dans les banlieues, à partir d'avion volant à basse altitude. Scène de rue bondée dans une grande ville avec le noir et blanc les piétons circulant sur un trottoir dans les années 1970, la mode. Une école publique no 2. Les autobus scolaires jaunes transportant des enfants. African American Family avec de petits enfants à bord d'un bus. Un groupe de personnes à pied blanc qui paraît être une grand-mère, son fils et trois petits-enfants. Les personnes bénéficiant d'une journée dans un parc. African American Woman standing près d'un grand ordinateur debout bande bande machine. Elle appuie sur quelque chose sur la machine pour l'utiliser. Maison avec un panneau "à vendre" dans les banlieues. Un homme d'ouvrir la porte d'un 1969 ou 1970 Ford Pinto voiture neuve chez un concessionnaire de vente. Divers documents Rapport du Bureau américain du recensement sont affichées. Le bétail d'être déchargé d'un camion de l'agriculteur. Un agriculteur de cultiver un champ, à l'aide d'un tracteur. Visites d'État et de gouvernement municipal bâtiments, y compris un avis du ministère de la Justice à Washington DC, et notamment les personnes qui entrent et quittent le Compton, Californie Hôtel de Ville. Panneau routier lecture : "Quitter la Géorgie occidentale Soil & Water Conservation District." D'autres, la lecture : Washington Suburban Sanitary Commission, Silver Spring Branch Office", et "Wakefield County Park, comté de Fairfax Park Authority", "District de Columbia, aux alentours d'égouts pluviaux, la 14e Rue et Washington Avenue. S.E," et "Harford County Metropolitan Commission, système de transmission de l'eau." La fin des années 1960, car l'approche d'un péage sur une autoroute. Un policier diriger la circulation. Plusieurs membres du personnel médical dans les blancs, marcher sur le terrain de l'hôpital. Un cheminot. Un enseignant en affichant un avis sur la porte, dans une école, comme l'école de filles derrière lui d'essayer de lire l'affichage. Une aciérie avec la fumée s'élevant à partir de la hauteur des cheminées. Voitures garées à l'extérieur du Collège Lasalle de nouveaux équipements sportifs construction signe. A Washington DC voiture de police patrouille dans une rue de ville. Voitures garées pare-chocs à pare-chocs le long d'une rue de la ville.
Des voitures neuves sont déchargées d'un navire dans un port. Marin et dockers surveillant au-dessus de la rampe de cargo, le "Chesire" avec port d'attache de Liverpool Angleterre. Gros plan du navire, Tara Maru, avec le port d'attache Osaka, Japon. Un cargo grec au port. Passagers dans le train de transport rapide voyageant à côté de super autoroute de nombreuses voies aux États-Unis. Vue de la circulation des voitures et des camions sur l'autoroute achalandée. Un Boeing 727-100 et d'autres avions de passagers autour des pistes et sur le tarmac d'un aéroport civil. Aperçu de diverses voitures et camions de la fin des années 1960 et du début des années 1970 sur la section bondée de l'autoroute pendant la circulation dense. Les gens montent dans un bus. Grumes, tubes d'acier et cargaisons en vrac en cours de déplacement. Un camion plein de bois. Chargement de fret dans un avion. Un cargo passant sous le Golden Gate Bridge à San Francisco en Californie. Bureau of Census Workers compilant des données à l'aide des premiers ordinateurs, avec des vues de claviers et de lecteurs de bande. Les rapports du Bureau sont placés dans des enveloppes et envoyés par la poste. Ouvriers d'usine transportant des boîtes à lunch. Hommes en costumes d'affaires portant des étuis courts. Porte d'entrée d'une prison, avec vue sur les clôtures et la tour de garde visibles. Vue vers le haut depuis l'intérieur du mur de la prison, avec des barbelés au sommet de la clôture. Un bâtiment de cour.
Des enfants à la cantine scolaire. Un garçon choisit son repas et le met dans son plateau. Bâtiment du Département du Logement et du Développement Urbain. Quelques vues subjectives de bâtiments et de maisons d'une petite ville le long d'une route de campagne, vues depuis une voiture. Une petite centrale électrique. Panneau annonçant le futur emplacement du campus du comté de Loudoun du Northern Virginia Community College. Un hôpital pour enfants en construction. Un nouveau campus en construction pour le Mercer County Community College. Une mère et son bébé. Un nouveau-né transporté de l'hôpital à une voiture par une infirmière. Zone industrielle. Plage contaminée dans le comté de Mendocino, en Californie, avec un panneau d'avertissement : « Eaux usées non traitées. Plage en quarantaine. » Un cow-boy au travail avec un lasso. Un golfeur sur un terrain de golf. Un agriculteur labourant avec une mule. Un gros engin agricole en fonctionnement. Un petit ferry transportant plusieurs voitures sur une rivière. Vue aérienne basse de voitures de la fin des années 1960 et du début des années 1970 sur un réseau autoroutier.
Vue panoramique de repères et des paysages dans les États-Unis au milieu des années 1960. Un couple se promenant entre les cerisiers au printemps, à la Tidal Basin à Washington, DC. Le Jefferson Memorial vu dans l'arrière-plan. Une université ou un collège. Vue aérienne de bâtiments gratte-ciel dans le lower Manhattan, New York City. Des scènes de rue dans la ville de New York avec la circulation automobile sur la rue et les piétons circulant sur les trottoirs et le franchissement d'une intersection. Sept exploitants fonctionnant en parallèle sur un champ de blé. Scène de rue à San Francisco, avec l'approche du téléphérique de passagers se sont réunis à l'exécution de Powell Street, près de Ellis Street. Panneau pour l'hôtel Golden State est vu sur Powell Street. Powell Street encombrée de voitures en stationnement, boutiques et les piétons. Le Golden Gate Bridge. Cascade et rivière dans le Parc National Yosemite. Les visiteurs de regarder les chutes du Niagara. "Maid of the Mist" tour bateau le long de la base des chutes. Voir à partir de la voiture à travers la forêt en parc national. Les voitures qui circulent sur la rue à La Nouvelle Orléans, Louisiane. Les bovins d'élevage Cowboys dans un ranch dans le sud-ouest ou l'ouest des États-Unis. De belles scènes d'Amérique est naturel à l'extérieur y compris les chaînes de montagnes et un popmusictttttt. Une femme à cheval sur une côte rocheuse avec l'océan derrière elle, au coucher du soleil. Gros plan de l'American flag waving.
Une publicité politique aux États-Unis avant l'élection présidentielle de 1968 fait la promotion du candidat républicain Richard Nixon. Des images fixes montrent le vice-président américain Hubert Humphrey devenir candidat démocrate à une convention tumultueuse à Chicago, Illinois, qui a été entachée de désordre. Images de violents affrontements entre manifestants anti-guerre et policiers aux États-Unis dans les années 1960 Les images représentant la pauvreté dans les zones rurales sont des zones urbaines des États-Unis. Soldats américains au Vietnam. (Période de guerre du Vietnam).