Documentaire. De nombreux aéronefs de la Force aérienne américaine à l'opération, y compris : F-100S; B-47; b-52s; F-106S; et F-105s. Alerter les équipages de la Force aérienne américaine exécuter à partir des casernes en réponse au signal sonore klaxon. Qu'ils montent à bord de leurs avions dans la neige. Un F-100 rend le décollage avec rocket boost. F-100S pour lancer des roquettes. Grande variété de roquettes sont tirées d'aéronef de la USAF. Un lancement de fusée Saturn.
Le président John F Kennedy révèle un avion russe soviétique à l'arrachement d'une conférence de presse à United States peu après la crise des missiles de Cuba. Le président lève le blocus naval des États-Unis de Cuba après Nikita Khrouchtchev donne sa promesse que les bombardiers soviétiques sera hors de Cuba en 30 jours. Le président Kennedy s'exprime sur l'entrée microphone. Prenez des notes pendant que les reporters photographes de prendre des photos.
Milton Rackmil, Président de Universal Pictures, honoré par film pioneers. Il est accordé "Pionnier de l'année'. Milton Rackmil pose pour une photo avec son père âgé de 88 ans. Vous pourrez converser avec l'autre au cours de la cérémonie. Photo de Milton R Rackmil et Jack Cohn. Milton R Rackmil parle plus de microphone. Vous pourrez applaudir.
Film : Secondes pour survivre. Acteur Raymond Massey introduit le film. Très faible, 2-personne voiliers sur une baie. Un téléimprimeur message est envoyé vers les stations de la côte est affecté, l'émission d'avertissements pour petits bateaux en raison d'orage qui approche. Station de la Garde côtière canadienne reçoit le message et les expéditions patrouilleur pour avertir les plaisanciers dans la baie. Ils interceptent le peu de voiliers et les salue avec des instructions pour retourner au port. La tempête arrive apportant des vents forts et des vagues au bord de l'eau.
Dramatisation de l'urgence incendie dans une maison aux États-Unis. Les membres de la famille se détendent dans leur maison. Mère et son fils dans la salle de séjour, avec la mère couture et le garçon sur le plancher lisant le journal devant la cheminée. L'homme fume un document dans l'étude. Il laisse inlassablement une cigarette couvante tomber d'un cendrier dans certains papiers. Femme brodante dans le salon, sent la fumée et téléphone le service d'incendie. Les pompiers arrivent dans un camion de feu blanc et éteignent le feu.
L'acteur Raymond Massey présente le sujet de la défense aérienne nord-américaine, une entreprise conjointe du Canada et des États-Unis. Une carte des États-Unis, du Canada et de l'Arctique. L'animation montre des sites radar comprenant la ligne Dew, la ligne Mid Canada et la ligne Pine Tree au Canada, ainsi que des sites côtiers et des sites à bord de navires aux États-Unis. Les sites américains internes liés au système SAGE automatisé (environnement sol semi-automatique) sont illustrés. SAGE est un système de contrôle informatisé pour le suivi et l'interception des bombardiers ennemis. Le quartier général du NORAD (North American Air Defense) est présenté à Cheyenne Mountain, Colorado. M. Massey signale des modèles de nouveaux missiles antiaériens exposés sur son bureau. L'animation montre comment ces derniers peuvent être tirés des navires en mer.