Un département du Commerce film intitulé "Voyage en Amérique". Scènes d'ouverture dépeignent la vie ordinaire pendant les heures de pointe dans les grandes villes des États-Unis en 1963. Les gens qui marchent dans ce qui semble être une grande station de chemin de fer, pour ensuite les escaliers pour descendre au sol. Les gens l'progression de métro porte à une plate-forme et d'autres laissant une gare bondée. Un fonctionnaire de couper un ruban pour ouvrir un lieu ou un événement. Les jeunes femmes cheer menant à un candidat politique. Les gens à un concert et d'autres à un événement sportif de plein air. La foule des trottoirs de remplissage pour regarder les dignitaires étrangers dans deux voitures blanc. Républicains remplir le Cow Palace, près de San Francisco en 1956 la convention politique où le président Dwight D. Eisenhower est pris en charge pour un 2e mandat à titre de président. Certains "Stick avec Ike" bannières sont vus dans la foule. Des transitions de scène aux vues des nuages et de belles images de la côte d'Amérique.
James Baldwin parle aux États-Unis. Scènes de conflit et de lutte pendant le mouvement des droits civils. Les policiers ont battu un Africain américain. Le docteur Kenneth Clark, professeur de psychologie au City College de New York; directeur de Fallen Youth Opportunities Unlimited et directeur de recherche au North Pride Centre for Interpretation, siège à une chaire pendant une entrevue. Il parle de la position des Afro-Américains et de la promesse de l'Amérique. Autres scènes : Martin Luther King Jr. S'adresse à un petit rassemblement d'Afro-Américains. Ils sont debout sur la scène d'une église bombardée ou détruite. Il parle de ce qui s'est passé là-bas en faisant allusion à la vérité du crime raciste de haine. Il parle de rester fort dans la lutte pour la liberté pour les citoyens afro-américains. Les gens autour de lui chantent et clap. Martin Luther King Jr. Regarde dans une bible. L'église baptiste Ebenezer et ses intérieurs sont vus, où Martin Luther King Jr. Prêche. Vue extérieure d'un magasin Woolworths où les Afro-Américains en signe de protestation s'assoient dans un comptoir de déjeuner séparé du magasin Woolworth et attendent d'être servis, lors d'une manifestation non violente. Les gens passent par les portes. Les hommes qui se déplacent sur la route sont arrêtés par un policier. Il se tient avec d'autres policiers. Les manifestants des droits civils s'arrêtent et prient ensemble. Ils sont ensuite dirigés vers un fourgon de paddy de police en attente d'arrestation. Un policier frappe un Africain américain. Les Afro-Américains sont mis dans des wagons de paddy de police. Les policiers emprisonnent des manifestants afro-américains pendant une marche et utilisent des chiens pour arrondir les manifestants. Un camion d'incendie arrive lors d'une manifestation et des pompiers vaporisent des tuyaux d'incendie sur des manifestants afro-américains le 7 mai 1963 à Birmingham, Alabama, pendant la campagne ou le mouvement de Birmingham. Des tuyaux d'incendie haute puissance pulvérisent de l'eau sur les véhicules de démonstration. La police chasse et détend des manifestants dans une foule lors d'une manifestation noire des droits civils. Martin Luther King Jr. Quitte un palais de justice, sa femme à ses côtés. Il marche vers le bas des étapes où un journaliste lui demande, « Dr. King combien de temps attendez-vous à rester en prison ». King répond : « Je suis sous l'ordre de continuer à marcher. »
Directeur de l'Agence d'information des États-Unis, Carl Rowan adresses de personnes aux États-Unis. Il a introduit un programme documentaire sur les droits civils mars à Washington DC connue sous le nom de mars sur l'État de Washington pour les emplois et la liberté, qui s'est produite le 28 août 1963.
Pendant la guerre froide, à une base aérienne de l'OTAN, d'une sirène pour un exercice d'alerte rouge de sons et le personnel de bord scramble et lancées depuis un bâtiment avec signe, "Bomber Alert La zone d'assemblage." Vue de l'équipage sauter dans une salle d'attente station-wagon et arriver à l'aérodrome. Un avion de chasse est alimentée. Deux pilotes de la USAF américain vu dans le poste de pilotage et vue sur un B-52 Préparation en vue du décollage. Vue des B-52 le décollage de la piste comme vu à partir de l'appareil photo monté bas sur aéronef derrière la roue avant. Vue avant d'une ligne d'approche et de décollage B-52 Stratofortress de bombardiers. Narrateur indique que la moitié des bombardiers, environ 600, sont sur le sol vigilant en tout temps. Narrateur indique que d'autres sont en altitude à tout moment pleinement armés de bombes nucléaires dans le ventre et sur les ailes de missiles. Vue latérale d'un B-52 en vol armé. Vue aérienne des opérations de ravitaillement en carburant. Vue de pilote en cockpit de B-52. Afficher comme le B-52 Stratofortress rejoint avec un combustible pétrolier à 6 milles au-dessus de l'Arctique, et 100 mille livres de carburant est transféré à 400 milles à l'heure. 1963.
Le film ouvre le logo de l'Agence américaine de contrôle des armements et de désarmement. Aperçu de plusieurs navires de guerre américains, ostensiblement désarmés après la Seconde Guerre mondiale, se sont amarrés ensemble. Vue sur le pont d'un, de sous les pistolets triples. Avions détruits dans des explosions après la guerre. Un navire de transport de troupes retournant des militaires américains à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Vue sur la terrasse coincée avec des militaires qui agacent à leurs proches qui leur reviennent d'un quai. Bernard Baruch prononcera un discours à la première session de la Commission de l'énergie atomique des Nations Unies, au Hunter College, New York, en présentant une proposition de contrôle international sur la diffusion et le développement des armes et de la technologie nucléaires, il commence: "Nous sommes ici pour faire un choix entre le rapide et le mort." (La proposition a été rejetée par l'Union soviétique.) Vue sur le bâtiment des Nations Unies à Manhattan, New York. Délégués à une session de l'ONU dans le bâtiment. Garçons et filles dans une salle de classe typique des États-Unis. Les jeunes enfants sont pesés et mesurés à l'école. L'enseignant souriant et regardant les enfants heureux quitter le bâtiment de l'école à la fin de la journée d'école. Une autre vue, de l'autre côté de l'East River, du bâtiment de l'ONU à New York, avec d'autres gratte-ciel de Manhattan et des bâtiments derrière lui par temps ensoleillé. Drapeaux des Nations Unies exposés à l'extérieur du bâtiment des Nations Unies. Vue sur le bâtiment du Capitole des États-Unis à Washington, DC. Le président Lyndon Johnson s'adresse à une session conjointe du Congrès le 27 novembre 1963. Derrière lui se trouvent le président pro tempore du Sénat américain, Carl Hayden, et le président de la Chambre des représentants des États-Unis, John William McCormack. Un sous-marin se déplaçant à la surface de l'eau. Un bombardier américain B-52 Strategic en vol. Un atlas américain ICBM descendant lentement dans un silo de lancement. Vue du missile comme il descend dans le silo et comme le couvercle de silo se déplace lentement en place pour couvrir le missile nucléaire. Vue sur l'océan au coucher du soleil.
Les modèles portent des chapeaux tendance de designers parisiens aux États-Unis. Les femmes portant différents types de chapeaux pour la collection Printemps 1963 sont montrées. Les chapeaux à larges bordures et à fleurs sont illustrés, y compris le chapeau de roue, le chapeau de cloche et le chapeau de pillote. Une femme portant un chapeau de pilon fume une cigarette. Modèles de mode portant des bonnets.