Les médecins diagnostiquent les germes de maladies vénériennes sous un microscope dans un laboratoire aux États-Unis. La femme se sent réticente à prendre des médicaments sans avis médical et les jette dans la poubelle. Elle consulte un médecin au sujet des maladies sexuellement transmissibles. L'animation montre la différence dans la décharge du vagin dans des conditions normales et dans le cas d'être infecté par la maladie. La femme se fait diagnostiquer par un médecin.
La révolution sexuelle aux États-Unis. Une femme marche dans un couloir vide de l'hôpital après avoir été diagnostiqué avec la maladie vénérienne (VD). Elle pleure dans son lit. Les couples danser dans un club de nuit tout en femme narrateur met en garde contre des drogues illicites.
L'animation illustre une femme's choix moraux durant la révolution sexuelle aux États-Unis. Comme une jeune fille, l'affection s'affiche dans la maison, et est contrastée avec affection et des relations sexuelles bien que datant en tant que femme dans la grande ville.
Libération sexuelle pendant la révolution sexuelle. La narratrice avertit les femmes de ne pas combiner les exhortions sexuelles avec l'alcool. Les couples dansent dans une discothèque. Un autre couple boit de l'alcool. Un homme parle à une femme tout en dansant. Plusieurs jeunes hommes dans un dortoir ou une salle de caserne discutant tout en brillant des chaussures et regardant les magazines pour hommes (également connus sous le nom de magazines girly) mettant en vedette des femmes demi-nues.
Révolution Sexuelle. Femme narrateur explique les principes de contrôle de soi dans les fréquentations. Un couple se promène le long de la chaussée à la nuit. Le couple baiser, ou "" Automobile striction. Dating couple une automobile et pédestre sortant sur une voie de nuit. Un jeune homme les soumissions au revoir comme il promène sa date de ses vagues (femmes acceptées pour le service d'urgence de bénévoles) dortoir.
Les marins sur Lafayette 616 sous-marin. Équipage assemblage missile Mark 2. Missile dans la chemise. insérée Un homme de serrer les boulons. Crewman préparer le hissage frame. Membres d'équipage s'insère le hissage cadre autour du missile. Fermeture avec un couvercle. La chemise mis sur un camion-remorque. Unité de levage attaché à la chemise. Un homme est branchement de la fiche. Man shows instrument de contrôle à distance en faisant remarquer. Un homme phase de recul en passant à une autre sortie. L'homme s'ouvre la boîte de commutation et transforme l'interrupteur sur marche. Un homme monte l'arbre. Un homme se déverrouille un couvercle. Un chariot est prise missile sortant de l'usine d'assemblage.