Le film s'ouvre sur un camion militaire rempli de soldats du Viet Minh circulant dans une rue d'Hanoï, en Indochine (Vietnam), durant la bataille d'Hanoï en décembre 1946 (au début de la Première Guerre d'Indochine). On aperçoit ensuite des soldats français coiffés de bérets en position défensive dans un port. Des bombes explosant lors d'une attaque du Viet Minh soulèvent une épaisse fumée noire à l'arrière-plan, tandis que des civils fuient la zone et que les troupes du Viet Minh se précipitent pour prendre position dans Hanoï. Des images montrent des civils se réfugiant derrière des arbres, sous des voitures et autres abris, tandis que des panaches de fumée noire s'élèvent au premier plan. D'autres scènes montrent des réfugiés civils en fuite. Un homme portant deux jeunes enfants court devant un bâtiment portant l'enseigne « Chi-Thành » (désignant le quartier de Duong Chi Thanh à Hanoï). Un incendie fait rage à l'arrière-plan. Des soldats du Viet Minh sont en position défensive derrière un mur. L'activité s'intensifie le long d'une avenue bordée d'arbres. Une fourgonnette de police immatriculée en France et au Vietnam circule sur une route surmontée d'un drapeau de la Croix-Rouge. Un jeune homme blessé gît sur un trottoir, un autre adolescent à ses côtés. Une infirmière en blouse blanche dirige des hommes transportant un blessé sur une civière. À l'arrière-plan, une jeep arbore l'inscription « Trung Liet » sur son capot (indiquant le quartier de Trung Liệt à Hanoï). Un poste de secours improvisé en plein air. La fumée des incendies masque partiellement la scène.
Coloniaux français, portant des drapeaux tricolores français, et les civils vietnamiens, transportant nord-vietnamiens drapeaux, se mêler aux Français et militaires vietnamiens et les fonctionnaires, en dehors de l'aéroport. Les hommes portent une énorme bannière. La bannière se lit "Lao Dong Viet Nam privilège", c'estàdire: Doan Vietnam syndicat ouvrier. Un groupe de jeunes femmes vietnamiennes, transporter des drapeaux et chant. Petits enfants vietnamiens agitent des drapeaux. Un avion DC-3 avec le Vietnam du Nord des drapeaux dans le windows, des taxis à un arrêt. Chef du nord Vietnam, Ho Chi Minh, émerge, suivi par Jean Sainteny, délégué du Haut Commissaire de la France. Ho Chi Minh est immédiatement entouré de haut rang officiers et fonctionnaires des Français et la presse et les photographes. Un petit fille vietnamienne lui présente des fleurs. Ho Chi Minh fait une déclaration publique dans deux microphones couvertes par (à moufle, vent hankerchiefs?).
Une plaque sur la construction se lit comme suit : Convention de Viêt-Minh National. Ho Chi Minh pose avec début Viet Minh camarades. Dans la salle de réunion, le mur derrière conférenciers principaux est décorée avec des photos des dirigeants soviétiques et de la grande image de Ho Chi Minh, avec des signes contenant des slogans positifs. Séparément, Ho Chi Minh se réunit avec son cabinet (de la République démocratique du Vietnam) dans une zone de conférence bien aménagées configuré sur une véranda, avec rampes en fer forgé décoratif autour d'elle. Les grandes cartes sont sur le mur derrière Ho Chi Minh à la tête de la table de conférence.