La campagne du front de l'Est allemand près de Vinnytsia, en Ukraine (alors Union soviétique), pendant la Seconde Guerre mondiale. Vues aériennes d'une ville soviétique. Bâtiments de la ville. Carte indiquant Vinnytsia, en Ukraine. Des soldats et des unités de cavalerie allemands progressent péniblement dans la boue. Des officiers allemands observent. Un officier observe aux jumelles. Un infirmier prodigue les premiers soins à un blessé sur un champ de bataille. Des soldats tirent sur les positions ennemies. Des soldats morts gisent près de véhicules sur une route.