Le président Franklin D. Roosevelt pendant des vacances à la petite maison blanche dans la Warm Springs, en Géorgie. Le président Roosevelt est assis dans sa main personnellement-contrôlé 1932 Plymouth PA Phaeton voiture ouverte, à l'extérieur de la petite maison blanche dans la Warm Springs, en Géorgie. Il est assis dans la voiture en tant que photographes de prendre des photos. Garde des Marines des États-Unis s'élève à attention , en arrière-plan. Un homme assis au siège arrière de la voiture ouverte se déplace vers l'avant et s'assoit à côté de Le président Roosevelt, qui entraîne alors la voiture, avec l'homme, souriant à côté de lui. Vue avant de la voiture affiche une triple un insigne et la plaque d'immatriculation affichant la seule lettre "R. " Un agent des services secrets saute sur le marchepied comme la voiture vient devant lui. D'autres agents des services secrets suivre dans une autre voiture. Les deux voitures sont visibles sous l'enseigne "Georgia Warm Springs Foundation ". Le président est conduite avec trois passagers dans sa voiture, suivie par les services secrets de voiture. Ils procéder sur la voie publique, passé une station d'essence avec "Produits Huile standard" signe devant. Un U.S. Marine guard en uniforme, se dresse à côté de grand signe de la lecture : "C'est la petite maison blanche ". Il demande au public de ne pas s'ingérer.
Vue sur la petite Maison Blanche coloniale de Franklin Roosevelt (401 Little White House Rd, Warm Springs, GA 31830, États-Unis). Franklin Roosevelt est assis à table ronde avec son fils de famille James Roosevelt, sa fille Anna Roosevelt Halsted et sa femme Eleanor Roosevelt. La famille Roosevelt s'assoit ensemble dans le portique de la petite Maison Blanche. Franklin Roosevelt aime la musique comme il est assis avec des violoneux et des joueurs de banjo de la Géorgie. Il dit aux musiciens : « J'aimerais vous entendre jouer la joie du soldat ». Guitare de strams de main. Banjos en cours de lecture. Un ancien musicien joue du violon. Les musiciens jouent du violon. Le groupe musical joue de la musique populaire à l'écoute de Franklin Roosevelt.