ÉTATS-UNIS Le président Harry S. Truman met en garde les militaristes japonais lors de la Seconde Guerre mondiale Le président Truman parle de son bureau. Il affirme que le Japon sera confronté à la même destruction complète qui a été visitée sur l'Allemagne. Des millions de troupes et leurs équipements de guerre sont transférés plus qu'à mi-chemin autour de la terre. Le président ajoute que bien que de nombreuses industries clés aient déjà été nivelées par une attaque aérienne américaine, toutes les industries japonaises seront complètement détruites à moins que le Japon ne se remette dans la Seconde Guerre mondiale
Chef de reconversion, John Snyder donne une déclaration à Washington DC. Il affirme que le gouvernement s'est engagé à instaurer un programme qui fournira des emplois pour tous. Un microphone est placé en face de lui sur une table. Il lit un document.
Bâtiments publics à Washington D.C., États-Unis. Bâtiment de la Bibliothèque du Congrès. Sol enneigé. Dôme de la Bibliothèque du Congrès. Vue de l'Annexe (devenue par la suite le bâtiment John Adams), annexe de la Bibliothèque du Congrès. Circulation automobile sur la 2e Rue Sud-Est. Bus et voitures circulent. Drapeau américain et lampadaires au premier plan.
Les bâtiments publics de Washington DC, Etats-Unis. Vue sur le Capitol à partir de la Bibliothèque du Congrès. Sol couvert de neige. Les autobus et les piétons passer le long de la route. Dôme de bâtiment du Capitole en vue. Statue sur le dôme. Le drapeau des États-Unis soulevée sur le bâtiment du Capitole.
Bâtiments publics à Washington DC, États-Unis. Memorial Bridge et Lincoln Memorial en vue. Circulation automobile sur la rue au premier plan. Les voitures passent. Des civils entrent dans le Lincoln Memorial (2 Lincoln Memorial CIR NW, Washington, DC 20002, États-Unis). National Mall avec le Washington Monument. Lincoln Memorial et neige au sol au premier plan. Coin du Lincoln Memorial avec le Washington Monument en arrière-plan.
Bâtiments publics à Washington DC, États-Unis. Vue sur la rue John's Episcopal Church (1525 H St NW, Washington, DC 20005, États-Unis et Lafayette Square (Pennsylvania Ave NW &, 16th St NW, Washington, DC 20001, États-Unis). Les piétons marchent le long de la route. Circulation routière dans la rue. L'église est près de la Maison Blanche, et une plaque sur le mur de l'église lit "l'église épiscopale de Saint Jean" montrant la date '1816' et "l'église des Présidents". Tour de l'église. Vue sur la Blair House (1651 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC 20503, États-Unis). Voitures et bus passent. Le drapeau des États-Unis est suspendu du bâtiment.