Le général Charles de Gaulle arrive,en voiture, à l'Aéroport National de Washington, à Washington DC, États-Unis. Un C-54 du Commandement du transport aérien américain, avec croix de Lorraine française libre sur la gauche du fuselage, est stationné sur l'aire de trafic.Le général avec d'autres agents accueille les agents américains. Les agents américains et sergents en peuplement uniforme d'un côté. Le général de Gaulle accueille chaque d'eux une foule de fonctionnaires autour de l'avion. Le général de Gaulle décore deux officiers américains et procède ensuite à bord de son aéronef. Hors de vue séquence du Général de Gaulle Stepping out de l'aéronef à son arrivée à l'Aéroport National de Washington.
Enquête sur l'attaque de Pearl Harbor par le Japon pendant la Seconde Guerre mondiale aux États-Unis. Des fonctionnaires du Comité mixte du Congrès chargé de l'enquête sur l'attaque de Pearl Harbor se réunissent dans la salle d'audience. Les fonctionnaires sont assis à leur bureau et le major-général Walter C. Short, de l'armée américaine (à la retraite), leur parle de l'attaque de Pearl Harbor par le Japon. Il déclare qu'il s'est présenté à l'audience sur l'attaque de Pearl Harbor en août 1944. Aucune indication n'a été donnée par le ministère de la Guerre au sujet de l'attaque. Aucune information n'a été fournie par eux. S'ils avaient fourni ces informations, certaines décisions ou actions auraient pu être prises. Il a parlé aux responsables de la division en temps de guerre, mais aucune conclusion n'a été tirée.
Fonctionnaires lors d'une réunion au State Department Building (Old Executive Office Building, 1650 17th St NW, Washington, DC 20006, États-Unis) à Washington DC. Les véhicules passent devant le bâtiment du Département d'État. Fonctionnaires lors d'une réunion avec une carte sur le mur en arrière-plan. Lieutenant-général Lucius Clay (gouverneur militaire de la zone américaine en Allemagne), lieutenant-général Sir Brian Robertson (gouverneur militaire de la zone britannique) et Sir William Strang (conseiller politique du contrôle britannique). Edmond Hall-Patch (sous-secrétaire d'État britannique) et le major-général John H. Hildring (secrétaire d'État adjoint américain aux zones occupées) lors d'une réunion. Les fonctionnaires discutent des questions au cours de la réunion.
American Lieutenant général Lucius Clay (gouverneur militaire de la Zone américaine en Allemagne) a fait une déclaration à la presse, à Washington DC. American Lieutenant-général Lucius Clay assis dans le bureau avec des journalistes. Le général s'entretient avec des journalistes qu'ils prennent des notes. L'un des reporters questions général Lucius l'argile.
La Fédération des scientifiques américains à Washington DC. Extérieur de l'Office de l'information atomique. Personnes entrent et quittent l'édifice. Un signe insertion sur le bâtiment : "Federation of American Scientists, Comité national sur l'information atomique". J. W. Bush Jr , M. William A. Higinbotham et M. Albert Cahan (membres de la Federation of American Scientists) assis à une table de conférence. Ils discutent à propos de l'énergie atomique. M. William A. Higinbotham et Daniel Meltcher (Chef du Bureau d'information atomique) à un bureau en conversation. Un bulletin sur la "feuille de Comité national sur l'information atomique".
Kits d'étude sur l'énergie atomique sont prises à Washington DC. Dans une salle de courrier trois boursiers et une fille qui composent les kits d'étude sur l'énergie atomique qui ils mail au public. La jeune fille organise les kits. Diverses brochures sont assemblés. Un autre groupe de brochures sont mis dans des enveloppes. Brochures sur informations atomique. D'une part, souligne une phrase sur la brochure.