Le révérend Martin Luther King Jr., en compagnie de Walter Reuther, le leader travailliste organisé, et de John Lewis, les dirigeants afro-américains, qui arrivent devant la Maison Blanche à Washington DC. La presse et les photographes les entourent. A. Philip Randolph parle aux journalistes. M. Roy Wilkins et Martin Luther King Jr., Walter Reuther et John Lewis se trouvent à proximité. Le représentant de la commission du groupe catholique romain parle. Le leader travailliste Walter Reuther parle. Martin Luther King Jr fait une déclaration. Les chanteurs d'Amérique noire dirigent la foule en chantant "nous triompherons" dans le rassemblement des droits civils au Lincoln Memorial à Washington DC. Des milliers de personnes relient les armes et chantent et balancent ensemble à la mélodie (lors de la Marche sur Washington pour l'emploi et la liberté).
Le président américain John F Kennedy lors d'un enregistrement à la Maison Blanche pour la télévision nationale. Le Président s'adresse aux téléspectateurs au sujet de son récent voyage en Europe. Les cameramen avec leurs caméras cinématographiques se préparent à enregistrer le discours du Président. Vue extérieure de jour de la Maison Blanche et des arbres avec des feuilles mi-été au premier plan. Deux dignitaires parlent à la caméra pendant les tests de configuration, puis le président Kennedy parle.
Maison blanche photographes prenant à l'avance de relevés de compteurs de lumière de JFK adresse. Le président John F. Kennedy vient au podium et signal attend de techinicians, de procéder. Après avoir obtenu le signal de démarrage, le président Kennedy commence à faire rapport à la nation à propos de sa tournée de l'Europe.
Le président des États-Unis Lyndon B Johnson s'adresse au congrès de Washington DC plusieurs jours après la mort de l'assassinat du président Kennedy. Une brève vue de la chambre de la maison regardant le président Johnson est vue pendant le clip. Le discours de Johnson devant le congrès est vu, dans lequel Johnson déclare, "à cette époque où il ne peut y avoir de perdants dans la paix et aucun vainqueur dans la guerre, nous devons reconnaître l'obligation de faire correspondre la force nationale avec la retenue nationale. Nous devons nous préparer à la fois à la confrontation du pouvoir et à la limitation du pouvoir."
Officier vérification du nouveau russe téléimprimeur dans pentagone, pour les communications entre les États-Unis et l'Union soviétique. Vue du Pentagone extérieur couloir du bureau du Chef d'état-major interarmées. Les officiers pousser la fédération teletype machine dans la zone de Joint Chiefs of Staff. Signer Plus de porte se lit comme suit : Bureaux de l'état-major interarmées. Vue rapprochée de Fédération de typage télétype machine.
Force aérienne Le Sergent vérifie la machine et appelle un traducteur pour vérifier le message. Message saisi en russe. Clavier dans les lettres russes. Une horloge 24 heures sur mur avec 'Moscou" écrit dans le centre. L'aiguille des secondes tournant.