Vue de la Maison Blanche (1600 Pennsylvania Avenue NW Washington, D.C. 20500 U.S.) à Washington DC, États-Unis. Le président Lyndon B. Johnson prend la parole lors de la signature du civil Rights Act de 1964 à la Maison Blanche, Washington DC. Vue de la cérémonie de signature du projet de loi pour la Loi sur les droits civils. La scène change en discussion modérée. Le présentateur accueille Roy Wilkins, secrétaire exécutif de la NAACP, Leroy Collins, ancien gouverneur de la Floride, et Sterling Tucker, directeur de la National Urban League à Washington, dans un studio pendant l'anniversaire des droits civils. Le présentateur commence la conversation et Wilkins répond.
Projet de loi sur les droits civils adopté au Congrès américain signé par le président Lyndon B. Johnson au Capitole des États-Unis, Washington DC, États-Unis. Le Capitole des États-Unis et le drapeau national dessus. Une femme avec deux enfants visite le Lincoln Memorial (2 Lincoln Memorial CIR NW, Washington, DC 20002). Le président des États-Unis Lindon B. Johnson ainsi que d'autres membres du Congrès des États-Unis lors de la signature du civil Rights Act de 1964. Le président Johnson signe le projet de loi et serre la main de Martin Luther King.
Le président des États-Unis Lyndon Baines Johnson signe le civil Rights Act de 1964 à Washington DC, aux États-Unis. La réunion du Congrès pour la signature du projet de loi. Vue de la circulation automobile et autres véhicules sur Pennsylvania Avenue à Washington DC, en regardant vers le bâtiment Old Post Office (1100 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC 20004) et le bâtiment du Capitole des États-Unis au-delà. L'extérieur du bâtiment du Capitole avec drapeau américain agitant sur le mât. Les gens marchent dans la rue devant le bâtiment. Les gens se rassemblent devant le Lincoln Memorial. L'extérieur de la Maison Blanche. Les fonctionnaires se rassemblent à l'intérieur du bâtiment. Le président américain Lyndon Baines Johnson assis à un bureau. Le Président s’adresse aux législateurs et au peuple et parle des droits civils, de la justice et de la paix pour le peuple. Le président Johnson signe le projet de loi sur les droits civils. Les législateurs et les invités se rassemblent autour de lui. Il donne des stylos de signature à Everett Dirksen et Hubert Humphrey, puis au leader des droits civiques Martin Luther King Jr., et au chef du FBI J. Edgar Hoover. Plusieurs stylos sont remis au procureur général Robert Kennedy, pour être remis à divers membres de la famille Kennedy.
La saison 1964-ouverture match de baseball à Griffith Stadium à Washington DC. Les spectateurs et les ventilateurs dans le stade. Le sceau du président des États-Unis. Le président américain Lyndon B. Johnson arrive à jeter la première balle au match d'ouverture de la saison. Les photographes de prendre des photos. Le président Johnson donne son manuscrit sur une balle d'un joueur. Les joueurs de la Washington Sénateurs et le Los Angeles Angels jouer le match de baseball. Le Président veille au jeu, comme le Los Angeles Angels win 4 à 0.
Un répartiteur de police répond à un appel à la salle centrale des plaintes de la police métropolitaine de Washington D.C., UN plan de la ville à l'intérieur de la salle de répartition. Le répartiteur parle dans le microphone, puis agrafe un rapport de la salle de réclamations centrale. Le répartiteur de police coche un rapport de la salle des plaintes avant de parler au microphone. Une voiture de police métropolitaine (1964 Plymouth) garée à K Street et Connecticut Ave. NW Washington D.C. commence à descendre K Street après avoir allumé la sirène, passant le bâtiment YWCA à la 17e et K. mains de police tenant un tableau de clips et un microphone tout en rédigeant un rapport. Un point d'interrogation entouré des mots “qui”, “quand”, “comment” “où”, “quoi” et “pourquoi”. Un policier interroge une victime et un témoin à l'intérieur d'une petite épicerie après un vol. Un policier enregistre un incident dans le registre des personnes arrêtées. Recherche des mains dans un fichier d'index d'arrêt dans un classeur. Un détective prend des notes tout en tenant la carte dans le classeur. Graphique à barres pour la plupart des types de crimes commis. Un graphique illustrant les arrestations d’autovols selon le groupe d’âge du criminel.
Le président Lyndon B. Johnson serre la main des membres du Congrès et siège ensuite sur la chaise. 64 stylos et le document du projet de loi sur les réductions d'impôt couchés sur la table devant lui. Un grand rassemblement l'entoure. Il prend un stylo et signe la facture. Puis il s'adresse au rassemblement. « Aucun système économique n’a jamais eu le succès de l’économie américaine. En misant le plus possible sur l’initiative et les énergies créatrices des hommes d’affaires et des travailleurs individuels, nous avons créé ici, dans notre pays, la nation la plus prospère de l’histoire du monde. » Le président Johnson a commenté son discours lors de la signature du projet de loi sur les impôts.