Les voitures passent dans la rue en face de l'Édifice de la Justice à Washington DC en États-Unis. Le drapeau des États-Unis sur l'immeuble.
L'administrateur de la NASA, James Webb, flanqué par administrateurs associés George Mueller et Robert Seamans, lors des audiences du Sénat au sujet du programme spatial. Le Sénateur Holland et le sénateur Mondale examiner documents.des sénateurs et d'autres fonctionnaires participent à des travaux de la session.
L'administrateur de la NASA, James Webb et administrateurs associés Robert Seamans et George Mueller, comparaître devant les sénateurs américains au cours de l'audience l'espace sénatoriale à Washington DC. Le sénateur Howard Cannon et le sénateur Thomas Young converser avec les responsables de la NASA et de prendre des notes. Le Sénateur Holland peut également être vu.
Audience du Sénat sur la NASA Space Programme à Washington DC. L'administrateur de la NASA, James Webb et administrateur associé Robert Seamans écouter comme administrateur associé George Mueller décrit l'astronaute matériaux des vêtements pour le Sénat de bord. Il passe autour d'une chaussette faites d'un matériau particulier et un paquet de couches de matériaux utilisés dans l'astronaute des vêtements. Le sénateur Dodd et le sénateur Cannon tentative de définir un échantillon sur le feu mais il reste non brûlé. Le sénateur Cannon examine ensuite l'échantillon suivant transmise à lui. Le sénateur Thomas Young et le sénateur Stennis sont également présents dans la session.
La NASA officielle témoigne devant le Sénat George Mueller Membres du panel à Washington DC. Le sénateur Margret Chase Smith arrive après interrogatoire a commencé mais rapidement s'installe et participe. Le sénateur Smith questions le les responsables de la NASA largement et semble insatisfaits de leur témoignage. Elle devient visiblement irrité, supprime ses lunettes et les regards rageusement le les responsables de la NASA. Administrateur James Webb donne une vaste réponse au sénateur Smith. Mais elle continue de mettre en doute la NASA témoins brusquement. Robert Seamans tente d'intervenir notes explicatives et siège arrière avec bras croisés. Le sénateur Margaret Chase Smith de nouveau les témoins rageusement crève. À ce stade, le sénateur Dodd s'exprime d'une manière mesurée. La quatrième NASA officiel et l'audition fait un bref discours conclut.
Automobiles électriques dans le garage du Sénat sur Capitol Hill à Washington D.C. la batterie rechargeable de la voiture est vue. La voiture est exempte de gaz d'échappement. Les hommes de congrès vérifient les voitures électriques. Les hommes conduisent les voitures.