Un festival de rock dans le West Potomac Park pendant les manifestations du 1971 mai à Washington DC pour protester contre la guerre du Vietnam. Des foules de manifestants anti-guerre appartenant à différentes sous-cultures de jeunes, tels que des étudiants, des hippies et des lycéens, campent et assistent à un concert rock dans le West Potomac Park. Un vendeur de hot-dogs vendant des saucisses de Francfort Sabrett aux manifestants à West Potomac Park. Diverses images d'adolescents et de participants à une manifestation assistant à un concert rock dans le West Potomac Park. Groupe jouant sur scène lors d'un festival de rock à West Potomac Park. L'homme afro-américain danse sur la musique rock. Un couple, couché dans une étreinte. Adolescent dansant. Un tout-petit chevauchant le dos de ses parents pendant le festival de rock. Deux adolescents embrassant. Un adolescent fume. Les médecins transportent un patient en surdose loin d'un D.C. Human Resources Drug Mobile pour traitement. Un hélicoptère de police survolant West Potomac Park. Vue aérienne du West Potomac Park rempli de plus de 25, 000 festivals de rock et participants à la manifestation du 1er mai. Une image prise au cours de la soirée montrant une vue aérienne des 40 000 participants rassemblés dans le West Potomac Park. Un policier est assis à son bureau à l'aide d'une loupe loupe pour voir des photos prises lors du festival rock West Potomac Park. Vue rapprochée d'un chanteur de rock jouant sur scène.
La police du parc des États-Unis et la police métropolitaine de Washington DC se mobilisent pour fermer le rassemblement des manifestants anti-guerre du 1971 mai dans le parc West Potomac. Hélicoptère dans le ciel la nuit. Voiture de police la nuit. La police du parc des États-Unis et la police métropolitaine de Washington, vêtues de matériel anti-émeute, raid sur le parc West Potomac en début de matinée, donnant l'ordre aux campeurs de quitter le parc avant midi ou d'être arrêtés. Des fourgonnettes de police arrivent dans le parc West Potomac. Les hippies portent leurs effets personnels à la fin des manifestations anti-guerre du Vietnam. Hippies avec trompette et clarinette. Un policier donne des ordres à des hippies utilisant un mégaphone, disant que ceux qui ne quittent pas la région sont en violation de la loi et seront arrêtés. Les hippies portent leurs sacs à dos, leurs paraphernalia tels que des drapeaux, et sortent du parc à pied. Certains quittent le camping en voiture. Un policier parle de talkie-walkie. Une fourgonnette de police vandalisée, avec des graffitis écrits sur elle lisant, "VC L'A RULE", "MAY DAY", "Mao", et "COCHON" va loin. Les camping-cars de type 2 de Volkswagen se trouvent à l'écart du parc. Les manifestants rembalent leurs effets personnels et partent avec leurs chiens. Le policier dit à la caméra au journaliste : « tout le monde est censé partir maintenant ». La police du parc, qui tient des matraques, demande aux campeurs assis de partir. Un groupe de hippies chantant et claquant au défi, alors qu'ils sont entourés de policiers. Les policiers arrêtent une poignée de manifestants en place. Une femme officier de police métropolitaine tient une hippie qui crie des insultes et des explants à la policewoman, en disant: "Pourquoi ne pas vous retirer de vos faux cils!" Et « retirez votre ceinture et vos faux seins ! » et “cessez de me sentir vers le haut de vous f*ggot femme!!" Un policier demande à la jeune fille son nom et elle jure quand elle répond, "aucune de vos affaires a**trou!" La caméra zoome près du visage de l'hippopotame comme elle crie "vous êtes tous les cochons f*cking! Vous tous! » à la police.
Entrée de la Cour supérieure du District of Columbia Building A au 515 5th St NW Washington, DC 20001 . Les manifestants d'antiguerre avec leurs mains sur la tête sont conduits hors du bus de police à la prison de D.C. après leur arrestation de masse lors des manifestations du 1971 mai à Washington DC contre la guerre du Vietnam. Les manifestants dans la zone de détention temporaire près du stade RFK regardent par la fenêtre d'un camion Hertz après un arrêt de masse. Des manifestants ont été retenus pour crier derrière une clôture en treillis métallique de 8 mètres dans un centre de détention d'urgence. Police métropolitaine en garde contre les émeutes au centre de détention d'urgence avec des manifestants antiguerre hippie. La caméra fait un zoom sur une femme en détention en donnant « le doigt » de derrière une clôture de chaînette. De plus en plus de prisonniers entrent dans le centre de détention, les autres détenus à l'intérieur se réjouissent. Des manifestants qui se moque après une arrestation en masse. Vue sur le panneau Washington Coliseum. Les manifestants se trouvent à l'intérieur du Washington Coliseum, au 1140 3rd St ne, Washington, D.C., DC 20002, où des plats ont été écrasés par terre. Un homme qui boit de l'eau devant une verseuse d'eau en métal. Détenus dansant ensemble. La police a réservé des détenus à l'intérieur du colisée, dont beaucoup ont refusé d'être identifiés. Photos de arrêté sur une table.
Scènes du rassemblement anti-guerre « Mayday » (ou « May Day ») du 1er mai 1970 à Washington D.C., organisé par des groupes de désobéissance civile opposés à la guerre du Vietnam, dont la National Peace Action Coalition. Vue du Capitole depuis le National Mall. Scènes parmi les 3 000 manifestants rassemblés sur les marches et les abords du Capitole, qualifiés de radicaux par le narrateur. Foule de manifestants acclamant, criant et brandissant des pancartes. Un hippie en haut-de-forme fait un doigt d'honneur à la caméra et hurle. Il semble tenir un joint ou une cigarette roulée à la main. Des manifestants, certains torse nu, dansent, se balancent et crient dans un chaos général. Un manifestant a un mot obscène peint sur le front. Vue de policiers en tenue anti-émeute, casqués et munis de boucliers, observant la foule. Gros plans sur les visages des manifestants sur les marches du Capitole. La police commence à ramasser et à emmener de force les manifestants qui ont reçu l'ordre de se disperser. Les manifestants restent lourds et immobiles, ce qui rend leur évacuation et leur arrestation difficiles et lentes pour la police. On aperçoit un manifestant pacifiste portant un jeune enfant au front peint. La police procède au contrôle des manifestants et fait monter les personnes arrêtées dans un bus. Un policier réduit en poudre de petits disques ou comprimés blancs sur le sol, à l'extérieur du bus. Scènes après la manifestation : circulation habituelle de voitures des années 1960 et du début des années 1970, taxis et piétons dans les rues de Washington DC, dans le quartier du National Mall, notamment sur Pennsylvania Avenue, et près de divers bâtiments fédéraux. Des citoyens vêtus à la mode des années 1970 traversent la rue. Voitures des années 1960 et 1970 sur les routes. Vue d'employés de bureau et de piétons sur les trottoirs de Washington DC, se rendant au travail ou en revenant. Un petit rassemblement de manifestants se forme au loin, derrière les employés. Vue de manifestants rassemblés et se formant. Divers plans de policiers près d'une foule de manifestants. La police traîne une manifestante en bas des marches d'un bâtiment fédéral. La manifestante hoche la tête et fait le signe de la paix des deux mains tandis qu'elle est emmenée. Un manifestant est remis sur pied par la police après avoir été traîné dans les escaliers.
La police métropolitaine de Washington DC répond aux manifestations anti-guerre du Vietnam à grande échelle menées par la Coalition nationale pour l'action pour la paix. Sceau de la police métropolitaine de Washington DC sur la porte de la voiture de police. Le répartiteur de la police communique avec la police. Gros plan sur les boutons d'appel allumés de la console radio de répartition. Circulation nocturne à Washington, D.C. les voitures de police et les motos se précipitent sur les lieux la nuit. La carte à la répartition indique que les boîtes d'appel numérotées sont allumées. Le répartiteur appuie sur un bouton « Monitor » sur la console. Gros plan du répartiteur parlant dans le microphone. Vue de la silhouette d'un hélicoptère Boeing CH-47 Chinook volant la nuit. Circulation nocturne sur le pont Memorial Bridge à Washington DC. Voitures de police et moto se déplaçant dans les rues du soir. Des manifestants anti-guerre se cachent derrière des voitures la nuit. Des journalistes avec des caméras de cinéma marchant vers des manifestations. La police debout sur canal Road tire des gaz lacrymogènes en haut de la colline vers Rock Creek Park et Georgetown University Area. La voiture se précipite à travers une petite foule de manifestants. Doigt du répartiteur de police appuyant sur le bouton “transmettre” de la console radio. Répartiteur parlant dans le micro-casque. Une Volkswagen Beetle bloquant une rue à Georgetown. Voitures barricadant la rue près de Georgetown. Manifestants dans la rue. Protestor couvrant la bouche pour la protéger des gaz lacrymogènes. Plafonnier de police sur la voiture. Aiguille sur le vu-mètre de la console de la radio de répartition. Des manifestants emportent une benne à ordures. La femme déplace la poubelle. Gaz lacrymogène tiré dans la zone fédérale près du National Mall. Des policiers arrêtent des manifestants. Conduite d'une fourgonnette des pompiers à D.C. Les manifestants ouvrent la benne à ordures, renversant son contenu dans la rue. Une femme confronte un policier. Les policiers emmènent un homme arrêté. Homme afro-américain argumentant. Le panneau dit “si la larme gazée LAVE LES YEUX ICI”. Policier radio pendant que la police court derrière lui. Un policier déplaçant une poubelle de la rue. La police secoue une Volkswagen Beetle par l'arrière, essayant de la déplacer. Les policiers portent un manifestant résistant. Distributeur de journaux brûlé sur la route. Des manifestants hippies, appartenant à des groupes de jeunes tels que la tribu du 1er mai et les Yippies, chantant "Ain't Gonna Study War no more" et scandant "le monde entier regarde!"
Le président Richard Nixon donne un discours sur l'économie de la Maison Blanche aux États-Unis. Nixon s'adresse à la nation sur la nécessité de créer plus d'emplois, arrêter la hausse du coût de la vie, le contrôle de l'inflation, soulager la stagnation économique et le contrôle de la spéculation. Il annonce le développement de l'emploi Act de 1971. Il parle d'éliminer les taxes d'accise sur les automobiles et d'accélérer la disponibilité de certaines exemptions d'impôt sur le revenu. Il recharge le Congrès à adopter des stimulants pour la recherche et le développement. Il ordonne les coupures de dépenses fédérales y compris un report de salaire, une coupe de 5 pour cent du personnel gouvernemental, et une réduction de 10 p. aide économique étrangère. Il notes doivent ouvrir des voies pour les jeunes qui entrent sur le marché du travail. Nixon ordonne le gel sur tous les prix et toutes les salaires aux États-Unis pour 90 jours, et il demande aux sociétés de prolonger le gel aux dividendes. Il annonce un coût de la vie comité au sein du gouvernement. Il appelle à la coopération volontaire de tous les Américains au sujet de l'augmentation des prix après la fin de la période de 90 jours. Il parle de la nécessité de protéger la force du dollar américain et d'empêcher la spéculation international de l'argent. Il annonce que le dollar va être défendue. Il annonce la suspension de la convertibilité du dollar par rapport à l'or, sauf dans certaines circonstances. (Plus tard, ce discours a été appelé le choc Nixon et aussi le discours clôturant la fenêtre or.) Il dit qu'il veut "lay au repos de la Bugaboo de ce qu'on appelle la dévaluation." Il déclare l'objectif est d'assurer la stabilité dans le dollar. Concernant les soldes commerciaux, il annonce une augmentation de la taxe de 10 p. 100 temporaire sur les biens importés aux États-Unis, les taux de change déloyale valide jusqu'sont éliminés. Il reflète le succès des mesures d'allégement Seconde Guerre Mondiale poste offert par les États-Unis à des pays étrangers, la concurrence accrue avec ces nations, et nécessité de moins U.S. les soulager. Il demande aux membres du public d'Amérique à travailler ensemble pour écraser les problèmes économiques et le chômage.