La construction de la route de l'Alaska le Alaska-Canadian aka aka autoroute autoroute Alcan, en 1942. Montage montrant des vues sur les autoroutes américaines momentanée vu du dessous, en soulignant leur soutien structurel et autres. Un homme voyageant dans la neige à l'aide d'un traîneau à chiens. Véhicules caha sur route difficile dans un milieu sauvage, passant d'une pièce de machinerie lourde des engins de voirie à l'opération. Un panneau affiché le 15 juin 1942, sollicitant des travailleurs pour la construction de l'autoroute de l'ALCAN. Le signe se lit "c'est pas une partie de plaisir." Locomotive à vapeur tirant railroad train en gare à Whitehorse (Territoire du Yukon, Canada. Les hommes dans des parkas tri par le biais de boîtes qui sont à l'entrepôt. Un tracteur Caterpillar centre d'arbres le long de la route planifiée. Des camions couverts toile la conduite à travers un paysage couvert de neige. Le narrateur mentionne début de Seconde Guerre Mondiale, que les scènes sont indiqués, y compris : Une formation d'avions militaires en vol ; l'explosion de bombe attaque japonaise sur Pearl Harbor, et l'épave de l'USS Arizona après l'attaque. Les changements de scène d'ouvriers dans des parkas transport d'outils, comme ils passent devant des tentes sur le site de neige. Les géomètres de la difficulté dans la neige et les broussailles pour effectuer leur travail. Un camion roulant sur un pont temporaire. Un bulldozer clearing de sous-bois. Un convoi de camions roulant le long d'une route enneigée. Les hommes d'essayer de dégager un véhicule piégé dans un banc de neige. Des véhicules se déplaçant le long de certaines parties de la route visée par l'eau provenant de la fonte de la glace. Une Jeep qui passent d'une tente d'afficher un panneau indiquant à Tokyo. Rassemblement des travailleurs de la construction de la cérémonie d'achèvement au sommet Soldier's, le 21 novembre, 1942.
Cérémonie d'Alcan (Canada) l'Alaska Highway. Shot de camions en attente d'ouverture officielle. Foule lors d'une cérémonie. Scène de drapeau américain. Du Canada à la cérémonie de dédicace. Attention à cheval du Nord-Ouest. En face de drapeaux canadiens et américains et signe "Soldier's Summit". Canada à l'attention. Une fille lors d'une cérémonie. Holding canadien et américain drapeaux respectifs. L'inspecteur William, Aline Robert GRC. La cérémonie. Se félicitant de l'auditoire. Le Brigadier général O' Connor applaudit. Inscrivez-vous sur camion de l'armée américaine "premier convoi Cheval Blanc à Fairbanks, 20 novembre 1942". Convoi de camions sur la route ouverte. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Les approvisionnements sont effectués par les trains et les camions en Alaska. Décharger les navires de la nourriture et des fournitures à Skagway, en Alaska. La fumée monte à partir de la cheminée du navire. Les hommes décharger les fournitures. Train du chemin de fer du Yukon, dans le cadre de l'opération par l'armée des États-Unis est chargé avec de la nourriture et des fournitures pour les troupes de l'Arctique en Seconde Guerre Mondiale gardiennage avant-postes . Un Yukon Railroad train se déplace le long de rails de chemin de fer. Un panneau indique "Whitehorse, Yukon" à l'arrêt de Whitehorse au Yukon Territoire du Canada. Chariot sur la nouvelle autoroute camion passe par l'Alaska avec des marchandises qu'elle a reçu à Whitehorse.