U.S. Navy l'amiral Richard Evelyn Byrd's expédition en Antarctique. Le camp est appelé comme "peu d'Amérique". Médecin Laurence Gould établit des préparations de dépôts pour d'urgence le vol polaire les atterrissages d'urgence. Les équipes de chiens de traîneau tirent des traîneaux à travers des crevasses. Un mauvais chien nommé 'Spy' trouve son chemin pour se joindre à l'équipe. Traces des chiens de traîneau sur la neige. Les chiens tirent les traîneaux et les hommes de marcher avec eux.
Avion qu'on préparait pour vol polaire au cours de U.S. Navy l'amiral Richard Evelyn Byrd's expédition en Antarctique. Le camp est appelé comme "peu d'Amérique". Le Floyd Bennett avion est prêt. Les hommes entrent à travers un trou dans le mur en blocs de neige construite autour de l'avion. L'avion géant en cours d'assemblage. Le mur de neige s'est cassé. Le moteur de l'avion rugissements. L'amiral Richard Evelyn Byrd vérifie son sextant et compas solaire.
Les dépôts d'urgence établie au cours de U.S. Navy l'amiral Richard Evelyn Byrd's expédition en Antarctique. Médecin Laurence Gould établit des préparations de dépôts pour d'urgence le vol polaire les atterrissages d'urgence. Les caches de nourriture étant faite le long de la route polaire à la Reine Maude montagnes. Chaînes de montagne en vue. Les chiens de traîneau reste sur la neige. Les camps érigés sur des chaînes de montagnes. Le traîneau à chiens parti trouve un cairn laissé par Roald Amundsen et son équipe il y a 17 ans.
U.S. Navy l'amiral Richard Evelyn Byrd's expédition en Antarctique. Le Floyd Bennett aéronef est préparé pour le vol polaire. L'avion en cours de chargement. Tout être pesé avant le chargement. Les hommes se tenir près de l'avion. "Byrd's expédition en Antarctique" écrit sur l'avion. Blizzard balaie le bas médecin Laurence camp de Gould à Queen Maude montagnes. L'amiral Byrd attend pendant sept jours en raison de la poudrerie. L'amiral Byrd assis à son bureau, et passe à travers plusieurs notes. Opérateur radio clignote le message de Gould's Camp que le temps est clair. Le Floyd Bennett avion ne décolle pour le vol polaire. L'amiral Byrd prend drapeau des États-Unis avec lui. Les hommes dans la zone des camps adieu. Le camp est appelé comme "peu d'Amérique". Opérateur de Radio et plusieurs autres hommes se réunissent autour de la radio. L'aéronef luttes et abandonne une partie de la nourriture. Ils reçoivent les instructions pour éviter Heiberg glacier. L'amiral Byrd fait plusieurs calculs et décide que l'aéronef est en vol près du pôle Sud. Vue aérienne de la chaîne de montagnes. L'avion a atteint le pôle sud. Les hommes radio que le pôle Sud a été atteint. Les hommes vérifier l'essence pour le vol de retour vers le campement. L'avion atterrit à la zone des camps. Les hommes se réunissent pour rencontrer l'amiral Byrd.
Expédition Antarctique de l'amiral Richard Evelyn Byrd de la marine américaine. Des chiens de traîneau en vue. L'opérateur radio reçoit le message concernant l'arrivée du voilier nommé "City Of New York". Ils reçoivent la nouvelle que le navire est coincé dans la banquise. Le "City Of New York" jette l'ancre à la barrière de glace. Le chien de l'amiral Byrd, "Igloo", est assis sur la neige. Les hommes prennent leurs affaires et montent à bord du navire. De la fumée s'élève de la cheminée du navire. Les hommes quittent la zone de campement appelée "Little America". Un pingouin en vue. Les hommes jettent un dernier regard sur la zone de campement alors qu'ils partent après la fin de l'expédition.