Le cosmonaute russe Alexeï Leonov Arkhipovich entre dans capsule spatiale de Voskhod-2 rocket dans l'Union soviétique. Lancement du satellite lorsqu'il quitte l'aire de lancement. Animation (seulement) décrit les activités de la cosmonaute russe et le co-pilote, et le cosmonaute Leonov sur premier sortie, avec l'aide d'une ligne de vie attachée à l'engin spatial. Aucune sortie dans l'images sont affichées. Le narrateur fait allusion à des années 60, "course à l'espace" entre les astronautes des États-Unis et l'Union soviétique, en disant : "Si cette réalisation spectaculaire est tout ce qui est demandé, la Russie a devancé les États-Unis une fois de plus dans la course à la lune".
Changement de direction dans des pays comme l'Angleterre et l'Union soviétique au cours de l'année 1964. Une grande foule de gens se rassemblent en attendant les résultats des élections en Angleterre. Le Premier ministre sortant Lord Douglas Home reçoit ses adieux de la résidence du 10 Downing Street. Le Premier ministre travailliste nouvellement élu Harold Wilson fait vague ses partisans lorsqu'il arrive à son nouveau poste. La scène change pour Moscou, la Russie, l'Union soviétique, où le dirigeant soviétique Nikita Khrouchtchev se présente au revoir alors qu'il quitte son bureau avec sa femme. Khrouchtchev s'adresse à la réunion du Conseil de sécurité des Nations Unies. Le nouveau dirigeant du Parti communiste soviétique Nikolai Brejnev fait serment.