Vues du Luxembourg. Porte-automobiles négociateurs français, Christian Pineau, Francois-Poncet et René Mayer, arrive au lieu de rencontre à Luxembourg. Petit groupe de curieux sur le trottoir, et certains en regardant par appartement windows. Les photographes de prendre des photographies. Voiture arrive transportant le Président allemand Konrad Adenauer, qui pénètre dans l'immeuble. À l'intérieur de la salle de réunion, la délégation française, dirigé par le Premier Ministre, Guy Mollet, est assis à la table. Konrad Adenauer à la table, la consultation avec les membres de sa délégation allemande. Les membres de la délégation française converser ensemble.
Le dévoilement de l'enseigne "Avenue John F. Kennedy" à Ettelbruck, Luxembourg. Une photographie encadrée du président américain John F. Kennedy est accrochée à un mur. Des fonctionnaires luxembourgeois et des civils assistent à la cérémonie. Une Dodge Polara de 1964 (numéro de plaque sa-454) conduisant. Un fonctionnaire des États-Unis en uniforme militaire descend de la voiture et se dirige vers la scène sur l'avenue John F. Kennedy. Un fonctionnaire américain parle à d'autres invités. Deux femmes en noir tenant de petits bouquets de fleurs. Un Premier ministre luxembourgeois Pierre Werner prononce un discours sur une scène de fortune. Des foules d'invités luxembourgeois applaudissent. Photographie de JFK accrochée au sommet de l'ambassadeur des États-Unis au Luxembourg, William R. Rivkin. La plaque est dévoilée. La plaque indique « Avenue John F. Kennedy ». Hommes, femmes et enfants applaudissant.
Chef nazi Adolf Hitler's Déclaration à maintenir la neutralité de la Belgique, la Hollande et le Luxembourg est présenté sur une ardoise. Puis les images de Seconde Guerre Mondiale invasion allemande de Belgique, Hollande et Luxembourg sont affichés. Les avions de la Luftwaffe allemande larguer des bombes sur les villes de ces pays. Vues aériennes des avions allemands plus brûlant villes européennes. Vues au niveau du sol de divers bâtiments burning attentats Nazi suivantes.
Vue sur le traité de paix entre l'Allemagne et la Belgique, Hollande et Luxembourg, signé le 6 octobre 1939. Le traité violé le 10 mai 1940, l'Allemagne a lancé une attaque massive contre les pays mentionnés ci-dessus. Des scènes d'incendie et la destruction comme bombardement aérien par feuilles de la Luftwaffe de dévastation en Belgique, Hollande et Luxembourg. Les troupes nazies prendre au-dessus des villes. Troupes allemandes marching la nuit tandis que les bâtiments dans les villes ciblées graver dans l'arrière-plan. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Des invités royaux assistent à la réception pour une double célébration à Amsterdam, pays-Bas. Une grande foule s'est rassemblée devant le Palais Royal d'Amsterdam (Koninklijk Paleis Amsterdam Postbus 3708 1001 AM Amsterdam) pour rendre hommage à la reine des pays-Bas bien-aimée, la reine Juliana, et à son mari le prince Bernhard lors de leur 25ème cérémonie de mariage et du 53ème anniversaire de la reine. La police d'Amsterdam forme une barricade humaine pour contrôler la foule. Vue sur le Palais Royal d'Amsterdam. La princesse de la Couronne Beatrix et ses sœurs, la princesse Irene, la princesse Margriet et la princesse Marijke (également connue sous le nom de princesse Maria Christina), passent devant la foule dans une calèche royale. La foule accueille les princesses. Vue sur l'hôtel Amstel à Amsterdam (Professeur Tulpplein 1 1018 GX Amsterdam Nederland). Les clients incluent la reine Elizabeth II avec Mohammad Reza Shah d'Iran, la reine iranienne Consort Farah Pahlavi avec le prince John du Luxembourg, arrivant au dîner d'état à l'hôtel Amstel. Le roi de Norvège Olav V, la Grande-duchesse Charlotte de Luxembourg, le prince Philippe de Grande-Bretagne, le roi Gustav VI Adolf de Suède et d'autres dignitaires royaux assistent également à la réception. Feux d'artifice organisés pour l'occasion sont vus, encadrant de grands numéros de signe "1962".
Le clip inclut des scènes de deux événements différents, à une semaine d'intervalle. Les premières scènes sont du 5 octobre 1918. Une foule importante s'est rassemblée à Los Angeles, en Californie, sur une scène avec un faux char à Central Park, lors de la quatrième Liberty Loan Drive de la première Guerre mondiale. UNE bannière se lit sur un podium : « Buy Bonds from Sessue Hayakawa ». Deux petites filles vêtues de kimono traditionnel japonais, vues sur le podium. La star de cinéma japonaise américaine Sessue Hayakawa parle à travers un mégaphone pour vendre des obligations Liberty pendant la première Guerre mondiale. La prochaine scène, à partir d'une semaine plus tôt le 29 septembre 1918, Montre l'actrice hollywoodienne Mary Pickford qui travaille la foule et vend des obligations de guerre alors qu'elle s'adresse au grand rassemblement à travers un mégaphone lors de l'ouverture de la campagne du quatrième prêt Liberty à Los Angeles. Ensuite, on voit Mary Pickford assis sur la scène. Des photos de la foule sont vues. La scène suivante revient à l'événement le 5 octobre 1918. Sessue Hayakawa parle à la foule, et les deux filles japonaises sur la scène sont rejointes par une autre petite fille, l'enfant hollywoodienne Mary Jane Irving. Un homme demande à Mary Jane Irving de parler à la foule, et elle le fait. Sessue Hayakawa parle à nouveau. Louise Fazenda, star hollywoodienne, se trouve devant un tableau de rapport des ventes avec un bloc-notes pour noter les promesses. (Informations complémentaires du Los Angeles Times, 6 octobre 1918: "Hier après-midi, une grande foule s'est avérée saluer Sessue Hayakawa et les membres de sa compagnie, y compris deux petites filles japonaises brillantes qui ont crié à travers les mégaphones, "s'il vous plaît acheter un lien." Mary Jane Irving, une sœur américaine dans l'art, était sur le pont avec le même message, qui a fait appel à la puissamment aux gens sur le terrain. Hayakawa a lancé un appel émouvant pour la vente d'obligations. Il a dit que bien que sa couleur soit différente, et ses caractéristiques pas la même que la nôtre, il était américain à 100 % et pour prouver qu'il a acheté des obligations d'une valeur de 10,000 $. »)