Les camions transportant les troupes américaines de la 30e Division d'infanterie arrivent dans les bois, où ils commencent la préparation de mitrailleuse de calibre 50 munitions et la mise en place de défenses. Un canon de 90 mm tenu par le 143e Bataillon d'armes antiaériens en position à la commande d'une route. Jeep américaine se déplace le long d'une route boueuse passé d'autres postes où de telles armes sont mis en place. Des changements de scène à la ville de Malmedy, où les ingénieurs de l'armée américaine la mienne des ponts avec 800 livres. TNT Voir des soldats américains debout sur un pont à côté de l'explosif. Certaines femmes civiles devant plusieurs soldats américains. Un caporal de l'armée allemande est vu qui portait un uniforme, insignes, plaques d'identification et, lorsqu'elles sont capturées. Il est chassé dans une jeep de la Police militaire des États-Unis.
Le 18 décembre 1944. Les hommes de Kampfgruppe Max Hansen, partie de SS Pz Gren trg 2 avance vers Poteau carrefour passé burning half-tracks et des jeeps des États-Unis 14e Groupe de cavalerie. Un homme est armé d'un fusil d'assaut Stg44. Couper à chef d'escouade signaux avance, dans le "mauvais sens". C'est-à-dire loin du poteau junction et retour le long de la route de Recht. Couper à la fumée couverte route. Les Allemands tentent de démarrer une capturés dans le champ. jeep Il est orienté vers la droite, loin de la ligne de front. Un véhicule blindé M8 burns. PK photographe et officier de marche passé camera vers la droite. Coupures de Pz Grenadiers à pied de caméra vers le poteau junction. La fumée couvre la route. Un Jagspanzer IV/70 arrive en vue et entre dans le champ après le grenadiers ont adopté. Couper à grenadiers comme ils marchent le long du bord de la fossé sur le bord de la route, passé une ardente jeep. Coupures de grenadier de ramper sous barbelés au bord de la route, premier homme, avec main bandée se coincent sur le câble par son capot! Second coup de grenadiers s'enfuyant de la caméra en direction de poteau à travers la fumée de la combustion des véhicules américains. PK photographe dans le bâti précédemment. se déplace Coupures à Panzergrenadiers se déplaçant vers le caméraman passé les véhicules. Half-tracks et des jeeps chargé avec l'équipement personnel de bagages. Autres Coups de feu de la combustion des véhicules. Filmé en regardant dans le sens de la Recht (c'est dans ce sens que le convoi américain était à la tête lorsqu'il a été attaqué). (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Scènes de "Reflex action" plateaux pour divers endroits internationaux, avec des horloges locales, à l'intérieur du quartier général suprême Allied Powers Europe. Bref cliché de la Maison Blanche la nuit avec une fontaine éclairée devant. Scènes de la Chambre du Parlement à Londres. Extérieur du BÂTIMENT du siège SOCIAL EN FORME. Arc de Triomphe la nuit à Paris. Main d'un aviateur au sommet d'une carte pendant une session de planification. Pilotes américains dans le cockpit d'un avion de chasse F-104 Super Sabre. Navires américains en mer. B-52 en vol. Événements de la crise cubaine en 1962.
American Expeditionary Forces (AEF) a été accueillie par les citoyens belges au cours Première Guerre Mondiale . Villes les gens posent avec des enfants d'âge scolaire, en face d'un tunnel de passerelle à leur ville. Plusieurs maintenez les drapeaux américains. Les soldats américains se mêler aux Belges. Un soldat est titulaire d'un garçon belge sur son épaule. La caméra panoramique vers le haut révélant que le tunnel n'est en vertu d'une forteresse. (Première Guerre Mondiale Première Guerre Mondiale Première Guerre Mondiale ; ; ; Première Guerre Mondiale )
Les soldats américains aligné près de l'escalier de l'église paroissiale de la ville. Vue des environs. Salut les troupes des États-Unis. Le Major-général Lawton Collins, commandant général du viie Corps d'armée présente prix étoile de Bronze et Silver pour les troupes américaines. Général Lawton broches Silver Star sur son domaine à une veste. medic (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Le général-major Joseph Lawton Collins, commandant du VII Corps générale des entretiens avec quelques soldats des États-Unis alignés. Groupe des officiers américains sur l'escalier de l'église paroissiale et soldats aligné en face d'eux salute. Général Les broches Star médailles de Collins domaine vestes de soldats alignés. (Période de la Seconde Guerre mondiale).