Pavillon américain en cours de construction à Bruxelles, Belgique Pour World's Fair. Les travailleurs sur une énorme structure en acier comme ils construire pavillon américain à Bruxelles world 's fair site en Belgique. La fumée monte. Les hommes travaillent sur des planches de bois. Un seau rempli de béton dans un palan. Un travailleur niveaux la surface de ciment. Poutres d'acier sur le chantier de construction. Boire est versé dans un verre. Fonctionnaires parler aux travailleurs. Les fonctionnaires et les travailleurs à améliorer un toast et boire de la paire de lunettes. James Plaut, le sous-commissaire américain à l'Exposition mondiale à Bruxelles et d'autres fonctionnaires sur le site de construction comme ils inspectent le pavillon en construction. Pipes accumulés au le site.
Scènes d'allemand occupé Bruxelles, Belgique pendant la Seconde Guerre mondiale Trams dans la rue de la place de Brouckère (PL. De Brouckère, 1000 Bruxelles, Belgique). Troupes d'occupation allemandes et civils dans un café-terrasse. Divers bâtiments dans le centre de Bruxelles. Soldats et civils allemands sur un marché très animé. Les soldats allemands admirent les oiseaux exposés dans des cages à oiseaux. Des soldats allemands et des civils belges arpenteront et achètent des marchandises dans les étals d'un marché alimentaire. Divers articles alimentaires à vendre. Les soldats allemands mangent des échantillons de fromage belge.
S'ouvre avec des scènes d'aviateurs tentatives infructueuses pour traverser l'Atlantique à la poursuite de l'prix Orteig. Échec de la tentative par Fonck dans ses Sikorsky Aircraft alors qu'il se dirigeait à Paris le 21 septembre 1926. Aviateur français René Paul Fonck debout à côté de son aéronef avant le décollage. Fonck dans son avion roulait en vue du décollage. Vue de l'avion s'est écrasé et consommés dans le feu et la fumée. Écrasement d'avion Fokker de Byrd Le 16 avril 1927, blessant Byrd et membres d'équipage Noville et Bennett. Vue de l'amendement Byrd en uniforme avant l'écrasement. Vue de l'écrasement comme l'avion de Byrd est vu tumbling nez plus à l'atterrissage. Échec de Chamberlin's Bellanca avion transportant Chamberlin et deux petite fille passagers. L'avion cale au débarquement, mais des passagers sont sûrs. Prochaine scène de l'écrasement d'avion transportant Davis et Wooster le 26 avril 1927 près de champ de Langley, en Virginie, tuant les deux hommes. L'avion écrasé à côté d'un marais. Avis de la France du Charles Nungesser et Francois Coli avant leur tentative de l'oiseau blanc (l'oiseau blanc). Avion avec Nungesser et Coli au décollage; il a disparu après avoir décollé de Paris, avec la dernière observation d'elle au cours de l'Irlande. Vue de Charles Lindbergh et puis aussi de Lindbergh et sa mère, et de l'esprit de Saint Louis le 20 mai 1927 avant de réussir sa traversée de l'Atlantique pour le Bourget à Paris le 21 mai 1927. L'aéronef qui est sorti d'un hangar et d'être alimentée. Le capitaine Charles Augustus Lindbergh pénètre dans le poste de pilotage. L'Esprit de Saint Louis Wright Whirlwind powered monoplans roulage et décoller lentement de Roosevelt Field dans New York, fortement pénalisés par le carburant. Vue aérienne de l'esprit de Saint Louis en vol, prises à partir d'un autre avion. Charles Lindbergh traverse l'Atlantique dans le plan "Spirit of St. Louis". Charles Lindbergh est accueillie par foule immense dans Paris. Vues des foules, des dignitaires et des célébrations comme il est accueilli par des gens à Paris, Bruxelles et Londres. Aussi des vues de ses réceptions à Washington DC et New York City aux États-Unis en juin 1927.
Des infirmières assistent à des bébés à l'Ecole Edith Cavell (aujourd'hui connue sous le nom de Centre médical Edith Cavell) à Bruxelles. Un mémorial à Edith Cavell à l'extérieur du Centre médical le bâtiment de l'Hôpital Edith Cavell, situé entre la rue de Bruxelles (aujourd'hui la rue Edith Cavell) et la rue de l'Ecole (maintenant la rue Marie Depage) à Uccle, une municipalité de Bruxelles. Une inscription sur le mémorial en français. Les infirmières transportent les petits enfants hors du bâtiment de l'hôpital. Une infirmière s'occupe d'enfants à l'hôpital. Une infirmière tente de réconforter un bébé qui pleure tout en tenant deux petits enfants. Les marins américains tiennent des bébés. Une vue rapprochée d'un enfant bouleversé. Infirmière tenant un enfant. Un tout-petit essaie de marcher seul.
Pavillon américain en train d'être construit et dédié à Bruxelles, Belgique Pour World's Fair. Silvercruys baron Robert, ambassadeur de Belgique vers les États-Unis, et othre fonctionnaires arriveront à la cérémonie d'inauguration. Modèle de la Pavillion. Drapeau américain à la cérémonie. Baron Fernig Moens de, commissaire de l'Exposition Universelle de Bruxelles en 1958 parle à un microphone comme auditeurs écoutent attentivement. Piliers érigés sur le site de construction de la pavillon américain. Les travailleurs se tenir près d'un camion. Un homme à l'occasion de la cérémonie de dédicace explique environ une horloge nucléaire avec l'aide d'un graphique. Il est titulaire d'un instrument dans sa main comme il parle dans un micro. Des dignitaires sur le podium. Les travailleurs pose des briques sur le chantier de la pavillon américain. Un signe sur le terrain se lit ' Bienvenue ' Une grue géante sur le site. Fonctionnaires descendre les escaliers sur le site de construction.
Séquence animée montre les drapeaux des forces alliées l'avancement à travers la France contre les forces allemandes pendant l' Seconde Guerre Mondiale. Les drapeaux américains et français libres illustré dans le sud de la France et de Grande-Bretagne et du Canada pour le Nord. Au-delà de la Seine, les soldats allemands sont vu regarder le lancement de V-1 buzz des bombes contre Londres. Vues aériennes de la course vers les unités de blindés britanniques Bruxelles, Belgique. La population locale et de l'onde les applaudir lorsqu'ils passent à travers les villages en direction de Bruxelles. La foule les saluer joyeusement à l'entrée de Bruxelles. Soldats américains traversant les champs et entrer dans les frontières de l'Allemagne. Les soldats britanniques (Tommies) accordée par l'homme belge à Bruxelles. Soldat américain à marcher avec un autre qui est clown, porter un grand chapeau et portant un parapluie. Ligne de remise de soldats allemands sur les bicyclettes. Une Division de l'armée allemande, d'environ 20 mille soldats marchant le long d'une route d'abandonner. Les troupes canadiennes à l'avancement dans le Nord, arrive sur une bombe volante allemande déserte "site". Les combattants américains P-51 opérant sur un aérodrome allemand. Les troupes de l'armée américaine africaine-américaine mise en place de systèmes de communications sur des poteaux. Les troupes alliées d'être divertis par USO interprète. Les troupes britanniques et américaines se déplaçant dans l'Allemagne.