Vue des principaux bâtiments du campus universitaire, Rosewald Hall, de Dillard College pour negro à Gentilly quartier d'étudiants de la Nouvelle-Orléans, en Louisiane. A l'intérieur, une femme livres à des étudiants à la bibliothèque. Les jeunes hommes et les jeunes femmes étudient dans la bibliothèque. Les hommes de lire. Un élève écrit sur un bloc-notes. Les professeurs vu l'enseignement dans diverses catégories, comme les étudiants bien habillés dans des costumes et des robes d'écouter. Un professeur explique un diagramme sur un tableau décrivant l'anatomie d'une cellule.
Nouveau modèle voitures Ford sur une scène tournante pendant un salon automobile Ford aux États-Unis. 'Ford 49' signe dans centre de la scène. Grande foule se rassemble pour regarder les nouveaux modèles de voiture.
L'acteur Raymond Massey présente le sujet de la défense aérienne nord-américaine, une entreprise conjointe du Canada et des États-Unis. Une carte des États-Unis, du Canada et de l'Arctique. L'animation montre des sites radar comprenant la ligne Dew, la ligne Mid Canada et la ligne Pine Tree au Canada, ainsi que des sites côtiers et des sites à bord de navires aux États-Unis. Les sites américains internes liés au système SAGE automatisé (environnement sol semi-automatique) sont illustrés. SAGE est un système de contrôle informatisé pour le suivi et l'interception des bombardiers ennemis. Le quartier général du NORAD (North American Air Defense) est présenté à Cheyenne Mountain, Colorado. M. Massey signale des modèles de nouveaux missiles antiaériens exposés sur son bureau. L'animation montre comment ces derniers peuvent être tirés des navires en mer.
Un avion DC-6, transportant la reine Elizabeth Bowes-Lyon du Royaume-Uni (la reine Elizabeth la reine mère), prend le taxi après avoir atterri à l'aéroport Uplands (aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa, 1000 Airport Parkway Private, Ottawa, ON K1V 9B4, Canada) à Ottawa, Canada. La Reine mère descend des marches de l'avion. Aperçu rapide du déjeuner parlementaire pour 300 personnes donné en son honneur. La Reine mère reçoit un bouquet de fleurs à l'aéroport et passe en revue une garde d'honneur de la 1e Black Watch (RHR) du Canada, dans un hangar d'aéroport. Des fonctionnaires canadiens dans une ligne, accueillis par la Reine mère. Par la suite, elle entre dans une automobile avec un toit en plastique transparent.
La reine Elizabeth II avec le prince Phillip, duc d'Édimbourg, sur une scène à l'extérieur de la colline du Parlement (rue Wellington, Ottawa, ON K1A 0A9, Canada), à Ottawa, au Canada. Lors d'une fête d'enfants en plein air, la reine coupe un gâteau de 20 pieds de haut célébrant le centenaire du Canada. Des enfants en fauteuil roulant et sur béquilles assistent à la fête. La reine Elizabeth II donne un morceau de gâteau à un garçon en fauteuil roulant.
Carte animée montre des États-Unis cours propsed Army Air Corps (USAAC) Vol d'Alaska, originaires de Washington, DC, États-Unis, et en direction nord-ouest, à travers l'Amérique du Nord, à l'Alaska. Il illustre les progrès accomplis à Edmonton, Alberta, Canada. Ensuite, les Canadiens sont vus en agitant Skywards, et changements de scène de vues aériennes de l'expédition de Martin YB-10 aéronefs volant en formation. Sur le terrain, à Edmonton, un policier de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) s'assoit à cheval et des pourparlers avec l'un des dépliants. Une grande foule de visiters entourent YB-10 avions stationnés sur l'affichage, à un aéroport. Plusieurs à cheval de la GRC patrouille dans la région. La carte animée suit le vol de l'Alaska à Prince George, Canada. YB-10s sont revus, volant en formation. La vue de la fenêtre de l'une montrant des montagnes recouvertes de neige.