Vue d'un US Army Air Forces C-47 avion volant à basse altitude au-dessus d'un aérodrome, un mois avant la fin de Seconde Guerre Mondiale . Ensuite, la Grande Duchesse Charlotte, de Luxembourg, est vu l'intensification de l'avion, suivie par des officiers britanniques. Elle est accueillie par le premier ministre Pierre Dupong, de Luxembourg, et reçoit des bouquets de fleurs de deux jeunes femmes. Elle est salué par le Brigadier-général américain, qui est de retour est à l'appareil photo. En scènes qui s'ensuit la Grande-Duchesse est entouré par des fonctionnaires à proximité de centre-ville de bâtiments, puis près de certains bois. Une vue rapprochée de son renforcement dans une voiture, puis afficher de signalisation routière pour "boulevard du président F.D. Roosevelt." Les résidents locaux vague Luxembourg tricolor drapeaux de appartement d'accueillir windows duchesse Charlotte. Les résidents célèbrent dans un carré de ville bondé.
Le dévoilement de l'enseigne "Avenue John F. Kennedy" à Ettelbruck, Luxembourg. Des foules d’invités luxembourgeois se sont rassemblées sur l’avenue John F. Kennedy. Les gens voient le panneau "Avenue John F. Kennedy" sur la rue. Drapeaux du Luxembourg accrochés à un bâtiment. Des fonctionnaires américains et luxembourgeois debout, certains saluant en même temps. Un groupe militaire joue de la musique. Un conducteur mène la bande. Les musiciens du groupe jouent du trombone. Les femmes et les hommes âgés regardent le groupe dans la rue. Enfants debout dans la rue. Les responsables militaires baissent les mains après avoir salué. Divers invités socialisant. Deux femmes, Helen Enid Hammerman Rivkin et sa fille (Laura ou Julie), entrent dans une berline Diplomatic corps 1963 Oldsmobile 98. L'ambassadeur des États-Unis au Luxembourg, William R. Rivkin, regarde avant de rejoindre sa femme et sa fille à l'intérieur de la voiture du corps diplomatique. La berline Diplomatic corps 1963 Oldsmobile 98 s'éloigne.
Le dévoilement de l'enseigne "Avenue John F. Kennedy" à Ettelbruck, Luxembourg. Simultanément célébré le même jour est le « jour du souvenir du général Patton ». Des responsables militaires luxembourgeois et américains coupent un ruban à Ettelsbruck. Le panneau routier indique « Ettelsbruck ». Un gendarme grand-ducal au Luxembourg. Des invités de l'armée de l'air des États-Unis, du corps militaire et diplomatique arrivent à une réception commémorant le jour du souvenir du général Patton. Drapeaux des États-Unis et du Luxembourg accrochés à un bâtiment. Les gendarmes saluent les invités qui arrivent. Un drapeau portant les armoiries des États-Unis. Une femme sort d'une voiture. Un homme et une femme entrent dans le bâtiment. Une voiture du personnel de l'United States Air Force arrive sur l'avenue John F. Kennedy. Les foules se sont rassemblées pour assister au dévoilement de la plaque sur l'avenue John F. Kennedy. Un politicien luxembourgeois parle depuis un podium.
Le dévoilement de l'enseigne "Avenue John F. Kennedy" à Ettelbruck, Luxembourg. Un politicien luxembourgeois regarde un discours. Des invités éminents applaudissent. La plaque est dévoilée. La plaque indique « Avenue John F. Kennedy ». Hommes applaudissant. Un enfant portant un chapeau conique blanc regarde l'événement. Un responsable militaire américain salue. Un groupe militaire joue de la musique. Un conducteur mène la bande. Le panneau de rue indique « Avenue John F. Kennedy ». Voiture du corps diplomatique des États-Unis et d'autres véhicules s'éloignant. Patch épaule « ETTELBRUCK ». Main avec des ciseaux coupant un ruban pendant une cérémonie. Deux militaires américains coupent soigneusement le ruban pendant le « General Patton Remembrance Day » à Ettelbruck, au Luxembourg. Une fusée américaine exposée au Luxembourg.
Le président Coty de France est accueilli au Luxembourg. Le président Coty arrive dans un cortège et est accueillie par le Grand-duché de Luxembourg. Les gens dans des maisons et des rues accueillir le président avec hospitalité sur sa visite d'État. Le Président de vagues à la population.
Vues du Luxembourg. Porte-automobiles négociateurs français, Christian Pineau, Francois-Poncet et René Mayer, arrive au lieu de rencontre à Luxembourg. Petit groupe de curieux sur le trottoir, et certains en regardant par appartement windows. Les photographes de prendre des photographies. Voiture arrive transportant le Président allemand Konrad Adenauer, qui pénètre dans l'immeuble. À l'intérieur de la salle de réunion, la délégation française, dirigé par le Premier Ministre, Guy Mollet, est assis à la table. Konrad Adenauer à la table, la consultation avec les membres de sa délégation allemande. Les membres de la délégation française converser ensemble.