Thomas Jefferson, de la "Little Rock neuf ", dans un couloir, revisitant Central High School, de Little Rock en Arkansas. Il regarde à travers la fenêtre de la salle de classe à un ancien enseignant, Mlle Dunn, parlant à une classe à partir d'une table lab à côté d'un modèle anatomique. Vue d'Ernest Green assis avec d'autres étudiants dans un laboratoire rempli avec l'équipement électronique. Beaucoup plus tard, en tant que président de la NAACP chapitre sur le campus de l'Université du Michigan, il est vu remettre des dépliants à d'autres étudiants. L'opinion des étudiants adultes se rassemblent sur les terrains de l'université. Une fille détient une affiche la lecture "Donner, Fonds de la NAACP dur." Le professeur David Gottlieb introduit Ernest Green qui étapes à une classe podium pour parler à Michigan State les élèves dans une salle de conférence. Vert portant des livres est considérée entrant et assis à la bibliothèque de l'État du Michigan. Dans une autre scène, il saisit des données sociologiques dans les cartes de perforations Hollerith pour traitement par ordinateur. Il chemine dans la salle d'informatique universitaires où platines à bandes sont vu la filature et les opérateurs d'ordinateurs sont au travail. L'une des bandes magnétiques montés sur un lecteur est étiqueté : " Ernest vert, aspirations." Les résultats de son travail sont vu sortant d'une imprimante ligne par ligne. Green se trouve dans une bibliothèque et ouvre l'annuaire 1960 de Central High School contenant son et murs 'entrées Carlotta Vue de Carlotta, en dortoir à l'Université de Denver, au Colorado, où elle est étudiante. Gloria Ray est perçue à l'Illinois Institute of Technology, où elle occupe un poste avec spécialisation en chimie. Terrence Roberts est considéré à l'Université de ville de Los Angeles, où il étudie l'administration des affaires. Melba Pattillo, qui a quitté le collège pour se marier, est perçue par les deux vues.Scene shifts back to Central High et Thomas Jefferson, regardant l'Athletic trophées sur écran. Il (qui est la narration de ce film) déclare qu'il va prendre un examen au printemps pour devenir expert-comptable. Il parcourt les étapes de Central High et les balayages de caméra sur quartier pour le State Capitol dome à distance.
Un service à l'église AME à Little Rock, Arkansas. Pastor s'adresse à la congrégation afro-américaine qui comprend plusieurs des "Little Rock Nine" originaux. Ils sont membres à vie de l'Association nationale pour l'avancement des personnes de couleur (NAACP). Les dégâts causés par les bombardements à la First Baptist Church (347 N Ripley St, Montgomery, Al 36104, États-Unis) à Montgomery, Alabama sont montrés. Les femmes afro-américaines quittent l'église Little Rock Ame après le service.
Rallye Monte Carlo à Monaco. Cent voitures démarrer l'exténuante mountain run du rallye de Monte Carlo. Les voitures race plus sinueuse et des routes enneigées. L'équipe allemande remporte les 3 premières positions dans la course. L'organisateur accueille le gagnant.
Monaco il proclame la naissance d'un nouveau-né du prince héritier. Une ligne de la côte de la ville. Gardes stand avec signes royale. Royal Guards lieux avis sur un mur. Ils coups de feu à partir d'un fort près de la côte. Le Prince Rainier III se trouve dans un balcon tenant sa fille âgée de 14 mois Caroline dans ses bras et les vagues. Il annonce officiellement la naissance du prince Albert Alexander Louie Pierre. Des gens debout en dessous du balcon d'applaudir. Les gens applaudissent autour d'un incendie la nuit.
Le 14ème Grand Prix de Monaco à Monte Carlo. Haut de Formule 1 les pilotes de course de l'Europe conduisent leurs voitures de course à grande vitesse dans les rues de Monte Carlo. Français, italien et britannique, les pilotes de F1 la concurrence dans la course. La Stirling Moss remporte la course dans sa Maserati.
Voiture de formule un Grand Prix automobile de Monaco. Les gens se rassemblent pour regarder la F1 course de voiture à la concurrence. Bâtiments le long d'un côté de la rue. Les hommes au volant de leurs voitures autour de la piste de course. Vue aérienne d'une rivière et le bâtiment à côté de la piste de course. Un homme se tient sur la ligne d'arrivée qu'il brandit un drapeau qu'une voiture passe la ligne. Le gagnant étant attribué par un officiel.