Aéronefs évite accident pendant l'atterrissage sur l'aérodrome. L'Ontario à Toronto, Avion Les taxis sur l'aérodrome. Les arbres en arrière-plan. Avion heurte une mare de boue pendant l'atterrissage et évite d'accident. Pilote son Merrill et Dick Trans Atlantic compagnon Jack Lambie débarquer des aéronefs. Les hommes les saluer. Ils posent.
Les canards sauvages trouver nourriture et refuge à un secteur riverain de Toronto (Ontario). Les femmes se situent sur un lac à regarder les canards. Un pôle à côté du lac avec une commission qui se lit "danger".
Un avion DC-6, transportant la reine Elizabeth Bowes-Lyon du Royaume-Uni (la reine Elizabeth la reine mère), prend le taxi après avoir atterri à l'aéroport Uplands (aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa, 1000 Airport Parkway Private, Ottawa, ON K1V 9B4, Canada) à Ottawa, Canada. La Reine mère descend des marches de l'avion. Aperçu rapide du déjeuner parlementaire pour 300 personnes donné en son honneur. La Reine mère reçoit un bouquet de fleurs à l'aéroport et passe en revue une garde d'honneur de la 1e Black Watch (RHR) du Canada, dans un hangar d'aéroport. Des fonctionnaires canadiens dans une ligne, accueillis par la Reine mère. Par la suite, elle entre dans une automobile avec un toit en plastique transparent.
La reine Elizabeth II avec le prince Phillip, duc d'Édimbourg, sur une scène à l'extérieur de la colline du Parlement (rue Wellington, Ottawa, ON K1A 0A9, Canada), à Ottawa, au Canada. Lors d'une fête d'enfants en plein air, la reine coupe un gâteau de 20 pieds de haut célébrant le centenaire du Canada. Des enfants en fauteuil roulant et sur béquilles assistent à la fête. La reine Elizabeth II donne un morceau de gâteau à un garçon en fauteuil roulant.
La reine Elizabeth Bowes-Lyon (la reine Elizabeth la reine mère) de Grande-Bretagne, assiste à des offices à la cathédrale Christ Church à Ottawa, Canada. Vue extérieure et vue intérieure de la cathédrale Christ Church (414, rue Sparks, Ottawa, ON K1R 0B2, Canada). Panneau sur le mur de pierre de la cathédrale dit: "Christ Church Cathedral." La reine mère arrive dans une voiture Cadillac et passe devant un groupe de scouts rassemblés sur la pelouse. Elle fait une pause pour parler avec certaines des Girl Scouts. Des photographes bordent la passerelle et la Gendarmerie royale du Canada ouvre les portes de la cathédrale. Le Recteur salue la Reine mère, qui se retourne et fait signe aux spectateurs, qui roulent, beaucoup portant leurs manteaux, après son entrée dans la cathédrale. Avant de la Cadillac 1954 montrant la norme royale britannique sur le pare-chocs avant gauche.
Séjour d'un mois de la princesse Margaret au Canada. Sa garde-robe a fait l'actualité de la mode car elle était ornée de pierres précieuses. Une foule énorme s'est rassemblée pour la saluer. Elle accueille des gens à l'hôtel de ville de Toronto (100, rue Queen Ouest, Toronto, ON M5H 2N2, Canada). La princesse Margaret accueille les Indiens Mohawks autochtones près des chutes du Niagara. Elle ouvre officiellement le nouvel hôtel de ville de style international à Ottawa (maintenant connu sous le nom de l'édifice John G. Diefenbaker, 111, promenade Sussex Ottawa, ON K1N 5A1, Canada).