Vue au-dessus de modèle Avrocar à Toronto, en Ontario. Démonstration de comportement des courants d'air circulant sur le modèle dans différentes positions. Il est réalisé en plaçant le modèle sur le bord en soufflerie pendant le test avec l'angle d'attaque a été modifiée par la rotation de l'outil de blocage.
La princesse Margriet, troisième enfant de la princesse Juliana des pays-Bas, est née à Ottawa, en Ontario, au Canada, pendant la Seconde Guerre mondiale Vue du drapeau des pays-Bas volant sur la Colline du Parlement (rue Wellington, Ottawa, ON K1A 0A9, Canada). Vue de l'Hôpital Civic d'Ottawa (1053, avenue Carling, Ottawa, ON K1Y 4E9, Canada) après que le roi George VI du Royaume-Uni a temporairement déclaré l'hôpital « extraterritorial ». Le prince Bernhard de Lippe-Biesterfeld, consort de la princesse Juliana et père de la princesse Margriet, portant sa petite fille à l'Hôpital Civic d'Ottawa. Le prince Bernhard écrit le nom de la princesse Margriet lors de l’enregistrement de sa naissance. Deux fonctionnaires néerlandais sont témoins lors de l'enregistrement de la naissance royale. Le nom de la princesse Margriet figure sur le document d'enregistrement. Le prince Bernhard joue avec ses filles, la princesse Beatrix et la princesse Irene, et chien de compagnie dans la neige.
Le Canada Bureau Exécutif National d'exposition à l'entrée des bâtiments avec des affiches de Churchill, Roosevelt, et Ontario au-dessus de la porte. Canadian Première Guerre Mondiale Anciens combattants de Goodyear Canada posant avec le trophée pour la meilleure Canon-Scott marching Outfit. Les anciens combattants sont parmi les anciens combattants Première Guerre Mondiale à l'Agence nationale de marcheurs exposition en l'honneur des Warriors Day. Aussi marcher sont les cadets du Royal Candaian Flying Corps. Président de Goodyear Canada, Bert Partridge, félicite les hommes de Goodyear.
Un défilé de mode mettant en vedette des collections de designers parisiens à Toronto, au Canada. Un défilé de mode mettant en vedette une collection du designer français Yves Saint Laurent (YSL), alors âgé de 22 ans. Modèle montrant une robe "Trapeze silhouette" d'Yves Saint Laurent. Robes de la collection « trapèze » présentant la géométrie audacieuse caractéristique et les ourlets courts du designer. Une femme modelant un manteau de cuir somalien à imprimé léopard par Christian Dior. Une femme portant une petite robe noire. Une femme porte une robe de soirée courte en crêpe de soie de Guy Laroche. Trois quarts de longueur, robes de soirée et robes sans bretelles sont exposées par des modèles. Femme modelant la robe « Aurora » à bas col et haut ourlet. Les femmes canadiennes regardent le défilé de mode.
Reconstitution de préparation de naissance de Quintuplet filles à M. et Mme Olivia Dionne sur leur ferme à Callander (Ontario) Canada. L'infirmière se vide cruche d'eau dans un bol. Lampe fenêtre graver sur le SIL. On verse de l'eau chaude dans un bol. Un médecin arrive à la maison. Les photographes de prendre des photos de M. Dionne avec cinq filles bébé sur ses genoux. Dr Allan R Dafoe assis dans sa voiture.
Reconstitution de préparation de naissance de Quintuplet filles à M. et Mme Olivia Dionne sur leur ferme à Callander (Ontario) Canada. Dr Allan R Dafoe des lecteurs hors de sa voiture. Avis de M. et Mme Dionne's house. Des paysages et des scènes de ferme.