Le président Eisenhower et la reine Elizabeth arrivant dans une Cadillac Sedan avec une ouverture de siège arrière pour les cérémonies d'ouvrir officiellement la Voie maritime du Saint-Laurent. Britain's Prince Philip et première dame des États-Unis Mamie Eisenhower arrivent aussi dans un autre Cadillac Sedan. Les distingués invités vague à l'audience recueillie comme leurs voitures approche la cérémonie stade. Le président Eisenhower et la reine Elizabeth sont accueillis par des fonctionnaires avant l'ascension étapes vers une scène extérieure. La reine Elizabeth aborde la foule rassemblée. Le président Eisenhower traite également de l'auditoire. Les fonctionnaires sont vu assis sur la scène. Avis du président Eisenhower et la reine Elizabeth descendre les escaliers, suivie par deux officiers de la Marine américaine, pour saisir l'attente Cadillac Sedan après la cérémonie.
Royal British yacht " Britannia" en se déplaçant lentement dans la Voie maritime du Saint-Laurent comme une partie de la Voie maritime la cérémonie d'ouverture des festivités. La reine Elizabeth et le prince Philip vu sur l'avant pont saluant la foule et appuyez sur les côtés de la Voie maritime. Nouveauté drapeaux britanniques accrochés aux petites parachutes sont abattus dans l'air par les navires et descendent à la foule. Close-up de la Britannia's plaque du navire. Équipage de la Marine américaine à quarts, à bord du USS Forrest Sherman (DD-931), servant de navire d'escorte. De nombreux marins à des rails de l'U.S. Navy ship USS Forrest Sherman, avec le Royal Yacht Brittania dans l'arrière-plan. Les points d'entrée officiels de l'administration de la voie maritime sont considérés. Une chorale de l'école secondaire ou le collège des étudiants chante à la cérémonie. Vue de Première dame Mme Eisenhower entrant une Cadillac Sedan, et la Reine Elizabeth de faire appel à un deuxième Cadillac Sedan avec le président Eisenhower. Grande foule montres les fonctionnaires Entrez les voitures. Le prince Philip et Mme Eisenhower virée sur une Cadillac et sont suivies par la reine Elizabeth et le président Eisenhower dans un deuxième sedan.
Vue de la rive de nouvellement ouvert la voie maritime du Saint-Laurent comme la British Royal Yacht Britannia navigue un verrou de la Seaway Canal. Foule attend sur des plates-formes et des vagues au royal partie à bord du navire. Affichage bascule vers la tribune lors de la cérémonie d'inauguration de la Voie maritime du Saint-Laurent. Britain's Queen Elizabeth approches le podium à donner remarques. La caméra panoramique à travers des motifs montrant auditoire de la tribune de la cérémonie d'adresses. Candian Police et Gendarmerie royale dans l'avant-plan près de la tribune. Le président des États-Unis, Dwight Eisenhower s'approche du podium, pour faire des observations.
Donosiris remporte la course inaugurale de l'5000 Orpen Memorial handicap à long Branch, avec une finition photo sur Goldlure, avec Cabin Gal en troisième place sur le long Branch à Etobicoke, en Ontario, dans la banlieue de Toronto. Les officiels décernaient le trophée à Donosiris, un châtaignier des écuries de Parkwood, fils d'Osiris II, après la fin. Le cheval est vu avec le jockey Albert Schmidt et le propriétaire R.S. McLaughlin.
Le président Eisenhower des États-Unis traite de Organisation des Nations Unies le 8 décembre 1953 à propos de l'arme atomique et de la bombe atomique dans le dilemme âge nucléaire (partie de l'atome pour la paix initiative). Les opérateurs dans les salles de contrôle de transmission radio Notez les relevés. Voir de temps des horloges de différents endroits dans le monde, y compris l'Honolulu, New York, Londres, Moscou, Calcutta, Bangkok et Tokyo affiché. La voix d'Amérique programme diffuse dans différentes langues par les annonceurs. Scène d'une famille assise dans un salon en tant qu'ils écoutent le discours du président sur une console radio. Personnes travaillent à la saisie, d'impression, et la traduction de l'expression. Motion de l'USIA préparer service photos Actualités de discours du président. Un homme vues air mail de films de l'USIA. Vues extérieures de plusieurs bâtiments de l'ambassade des États-Unis dans le monde entier. Un garde debout à l'extérieur du bâtiment. Un officier des affaires publiques à l'ambassade des États-Unis au Japon, à Tokyo, rencontre avec l'ambassadeur américain au Japon Robert Murphy. Les membres de l'USIA assis autour de la table de réunion, et, à Washington DC, création de publications sur les atomes pour la paix. Les gens assis dans une bibliothèque de l'USIA au Brésil lire des livres et divers documents de l'USIA. Les architectes élaborent 30 pied de haut Des atomes pour la paix d'expositions. Une exposition en cours de l'installation dans un pays étranger (peut-être en Afrique du Nord). Vues extérieures et intérieures de l'ouest de Berlin, Allemagne Des atomes pour la paix la pièce. Premier ministre Jawahar Lal Nehru en Inde est vu arriver dans une jeep pour voir les atomes pour la paix la pièce en Inde. Le premier ministre Nehru à l'intérieur du hall d'exposition à regarder une présentation. Au Japon, une femme fonctionne le contrôle à distance les mains robotisées pour maintenir les matières radioactives, lors d'une manifestation pour les citoyens japonais. Dans une ville en Italie, en vue d'une unité mobile van portant un atome pour la paix la pièce. Scènes d'un film "A est pour atome" qui a été traduit en 30 langues et illustré dans le monde entier. Large vue du Kremlin à Moscou, la Russie, l'Union soviétique. Un commentateur de radio russe s'exprimant lors d'un micro. Dramatisation de propagande montrant l'annonceur russe aux plans américains pour attaquer des atomes pour la paix.
Vue de l'exportation montrent Building à Munich en Allemagne. Plusieurs personnes ont vu debout devant le bâtiment. Un homme vu sa bicyclette Équitation. Signer en allemand et anglais langue se lit "Export Schau" et "exportation Exposition" respectivement. Le général Eisenhower pénètre dans la voiture après avoir visité l'exposition. Le général Eisenhower, Général McNarney Joseph et d'autres officiers laissant motifs montrent d'exportation.