L'annonce par le président Harry Truman aux États-Unis. Les hommes de lire des journaux de news s'annonçant les essais nucléaires effectués par l'Union soviétique, ce qui prouve que la Russie a des armes nucléaires. Le président Truman annonce que la Russie dispose d'une bombe atomique. Une réunion des délégués de l'Organisation des Nations Unies à New York après l'annonce. Officielle soviétique Andrei Y. Vishinsky sort d'une voiture à l'ONU et refuse de commenter à des journalistes concernant les essais nucléaires. D'autres hommes le saluer. Des fonctionnaires des Nations Unies assis à l'intérieur de bâtiment de l'ONU. Président de l'Assemblée générale des Nations Unies Carlos Peña Romulo aborde les fonctionnaires et membres que l'Organisation des Nations Unies et le monde doit maintenant s'efforcer plus difficile pour les contrôles. atomique
Ouverture de la présentation scène montre Uralmash machine lourde production facility de la Russian Engineering Corporation (OMZ), à Ekaterinbourg, la Russie, l'Union soviétique. À l'intérieur de l'usine, de grandes pièces d'équipement avec les couronnes sont exposés vu. Un travailleur à une machine de coupe à engrenages rend les mesures permettant de confirmer l'exactitude, comme la machine façonne une grande couronne. Vue rapprochée de l'engrenage de la machine de coupe à la surface de travail, avec l'écoulement d'un liquide sur l'outil de coupe. Employés d'usine travailler avec précision usiné des chemises de cylindre pour les gros moteurs. Deux hommes de ram un manchon de vérin dans le trou ouvert un bloc moteur. D'autres sont vus chilling manchons de cylindre avec de l'azote liquide pour les réduire. Ils ont ensuite utiliser des pinces et des gants pour manipuler les manchons et les placer dans un bloc moteur. (Lorsque les manchons réchauffer encore, elles seront définitivement fixé dans le bloc). Les ingénieurs de discuter de dessins pour un produit. On utilise un compas pour vérifier un dessin technique. Closeups de plusieurs ingénieurs qui sont mentionnés par leur nom (en russe). Scène revient à l'usine, où les hommes travaillent sur l'un des grand anneau-orientés pièces d'équipement. Aperçu des pièces à déplacement sur convoyeur de frais généraux à l'intérieur de l'usine.
Le blocus de Berlin à être levées. Public et appuyez sur rassemblés à l'extérieur du bâtiment de la Mission des États-Unis auprès de l'Organisation des Nations Unies à Lake Success, New York, USA. À l'intérieur du bâtiment, russes et américains et de dignitaires et représentants de l'ONU de négocier une fin au blocus. Closeups des négociateurs, y compris diplomate américain Philip Jessup, diplomate soviétique Yakov Malik, et sir Alexander Cadogan et Jean Chauvel, aux représentants permanents des Nations Unies de l'Angleterre et la France, respectivement. Au cours des entretiens, la Russie accepte de lever le blocus de Berlin, l'Allemagne, via l'accord Jessup-Malik. Dignitaires congé après la conférence se termine. Un triage ferroviaire en Allemagne avec les wagons remplis de charbon et d'autres fournitures, mais inactive en raison du blocus. Vue sur une rue passante de la ville de Berlin et l'église du mémorial Kaiser Wilhelm dans la distance. La circulation des piétons et des véhicules allemand à Berlin.
Les hommes la lecture de divers journaux (principalement à partir de New York) aux États-Unis. Vues de plusieurs titres de journaux tels que 'Truman dit la Russie ensemble d'explosion atomique' après le président Truman a révélé au public américain que l'Union soviétique avait réussi à a fait exploser une bombe atomique dans un essai d'armes. Le trafic sur une route. L'homme en costume des années 1940 et hat debout sur une rue lire un journal. (Période de la Seconde Guerre mondiale).
Le Japonais rapatriés retour au Japon en provenance de Russie. Bateau japonais Daiiku Maru en cours en mer. Les montagnes en arrière-plan. Fumée de la cheminée d'un navire. Se tenir à proximité des rapatriés japonais balustrade du navire. Un signe sur le navire se lit comme suit : "Daiiku Maru". Les rapatriés arrivent dans un camion à un centre. Les camions chargés de prisonniers. Les prisonniers descendre d'un chariot. Intérieur d'un train : Les rapatriés assis dans un train. Un signe à l'extérieur d'un bâtiment : " Maizuru rapatriés Maizuru secours Bureau", Kyoto.
Le Japonais rapatriés revenant de la Russie) de (à un camp de rapatriement japonais au Japon. Les hommes d'être aspergé par le DDT (dichlorodiphényl-trichloroéthane). Japanese prisonniers au camp de rapatriement japonais.