Les clients arrivent à major-général William S La maison de sépultures pour la réception de la fête du Nouvel An dans la Quarry Heights au Panama. Les clients greet each other. Ils mangent et boivent dans la pelouse.
Vous pourrez quitter la traditionnelle du commandant de la réception de la fête du Nouvel An, à la maison du major général William S. tombes, dans la Quarry Heights, zone du Canal de Panama. Général La candidature des sépultures invités adieu, qu'ils quittent la réception.
Une esquisse de canal militaire américain de la défense et de la sécurité de base des exigences et des besoins futurs concernant les réinstallations de canal proposé au Panama. Un officier américain effectue une JCS (Joint Chiefs of Staff) briefing aux États-Unis. Des cartes de la zone du Canal de Panama et les installations militaires, de communications montre les installations et zones d'entraînement. Un fonctionnaire souligne Quarry Heights, Fort Amador, Howard AFB, Fort Kobbe, Rodman Naval Air Station et Fort Clayton sur la carte de Panama. Une photographie aérienne des hauteurs de carrière qui fournira un appui opérationnel pour quartier général du Commandement sud des Etats-Unis. Une vue aérienne d'un pont dans la ville de Panama et hauteurs de carrière à l'arrière-plan. Des photographies aériennes de Pont des Amériques, Albrook AFB, Rodman Naval Station, Howard AFB et Fort Amador. Un officier des mémoires. Cartes de Fort Sherman et Galeta Island. Des photographies aériennes de Fort Sherman et Galeta Island.
Scène d'ouverture montre, siège de l'armée des États-Unis, l'Europe (USAREUR) à Campbell Barracks, Heidelberg, Allemagne. Une ligne de 7è Armée US M48 Patton chars collaborer avec l'OTAN de défense. L'un dos hors de position. Une ligne de blindés M113 de passer le long d'un champ de terre. Un tank destroyer suivi de M113 APC. M113s d'une Brigade Blindée Américaine dur à Berlin, l'affirmation de droits connexes dans la ville. Bridge en Italie affiche l'emblème de l'armée américaine le Sud de l'European Task Force (SETAF). Le sergent d'un bataillon de missiles nucléaires de la SETAF fournit soutien compétent à l'OTAN. L'un de ses missiles sergent est vu manoeuvrant sur sa plate-forme de lancement mobile. Deux soldats italiens sont vus en cours de formation en opérations de missiles. Un tracteur à roues motorisé tire plusieurs conteneurs de fournitures militaires en réserve à l'une des installations de stockage européen de l'OTAN. Plus d'approvisionnements sont considérées être déplacé à l'extérieur d'un entrepôt. Le personnel de l'armée à l'aide de claviers et des lecteurs de bandes informatiques pour garder la trace de matériel de guerre. Verges plein de matériel militaire, y compris les lignes de jeeps, fournissent une sauvegarde pour les opérations militaires. Un signe au siège United States Southern Command dans Quarry Heights, au Panama. Un navire est considéré à l'ecluse de Miraflores du Canal de Panama. Les soldats ont vu travailler avec des cordes pour traverser une rivière, au cours de combats dans la jungle de la formation. Vu les soldats se déplaçant dans le sous-bois de la jungle pendant la formation au commandement du Sud de l'École des Amériques. Des changements de scène à l'Armée américaine à Fort Richardson, Alaska, près d'Anchorage. Un U.S. M113 APC est vu la conduite de tir et son arme sur un champ neigeux. Ses butées et des soldats en blanc de l'Arctique l'étape à partir d'un hayon à prendre position. Un Piasecki H-21 de l'hélicoptère de l'Armée est vu volant bas au-dessus du relief. Il est équipé de skis d'atterrissage. Vue arrière du réservoir se déplaçant dans la neige.
L'aviateur Charles Lindbergh au Panama. Lindbergh prend le Président Rodolfo Chiari Robles, 1924-1928 (Président du Panama) pour une balade sur la zone du Canal. Le Président Rodolfo Chiari sanglé dans le siège à Lindbergh's avion "Spirit of Saint Louis". L'avion décolle. L'avion en vol au-dessus de la ville de Panama et le Balboa. Vue aérienne de la ville de Panama, Balboa, bâtiments et la zone du canal de Panama. Le président débarque à partir de l'avion et parle à certains fonctionnaires.
Le colonel Charles Lindbergh avec le Major-général William S tombes, général commandant de zone du Canal, le Major-général Malin Craig et le Brigadier-général William Cruikshank troupes d'examen à base de l'armée américaine, à Fort Amador dans Canal Zone, Panama le 11 janvier 1928.