Les membres de la Commission permanente mixte de défense (CPMD), un conjoint Canada-États-Unis de défense, tenue à Victoria (Colombie-Britannique) au début d' Seconde Guerre Mondiale. Fonctionnaires viennent de sortir d'un bâtiment. Examen des troupes, ainsi que le premier président de la CPMD, maire de la ville de New York, Fiorello LaGuardia. Garde d'honneur canadien alignés comme La Guardia et officiers canadiens les examiner. Soldats de mars.
La Royal Canadian Air Force les pilotes s'entraînent au Camp Borden, en Ontario, Canada. Pilotes de l'ARC se précipiter vers et conseil tout métal fuselage NA-64 Yale aéronefs de formation au Camp Borden. Les moteurs d'aéronef ont déjà été lancées par des équipes au sol, pour enregistrer l'heure de démarrage manuel. L'aéronef décoller pour une attaque simulée. L'aéronef dans des formations. Ils rendent les attaques d'interception en approchant de Avro Anson. Les explosions durant la bombardement simulé. Simuler des combats de chiens. L'avion voler à basse altitude pendant la lutte. Les pilotes dans les cockpits. L'avion retour au camp après l'exercice.
Le diplomate américain James H.R. Cromwell et son épouse, héritière milliardaire Doris Duke, visitent Ottawa, en Ontario. James R Cromwell, nouvellement nommé 6e ambassadeur des États-Unis au Canada, est accueilli par le premier ministre MacKenzie King alors qu’il prend ses fonctions. Doris Duke se tient à côté de son mari. Les dignitaires posent pour des photos.
Les aéronefs alliés pratique au Canada au cours des bombardements aériens Seconde Guerre Mondiale . U.S. Army Air Corps B-17 Flying forteresses en vol comme ils bombardent le sol et l'eau cible au cours d'une essai à blanc. Royal Canadian Air Force NA-64 Yale formateurs scramble à intercepter une formation d'Avro Anson faisant une attaque simulée sur le Camp Borden. Les gros plans montrent les pilotes d'entrer dans un nomade A-17Northrop pour attaquer les bombardiers. L'Yales volent en formation et pratique dogfighting simulée.
Film s'ouvre avec la carte animée montrant la ligne Maginot et les attaques le long de celui-ci par Britiish et française et armées françaises. Puis il montre les armées allemandes franchir la ligne. Appareil photo effectue le long des lignes d'obstacles antichars post d'acier s'étendant hors de la vue. La carte illustre les fortifications en zone marquée Ligne Maginot et montre transversale verticale vue en coupe de la Ligne Maginot. Un soldat français est vu tendant à un moteur fonctionnant à l'intérieur des fortifications. Les officiers français sont vus près d'un grand générateur électrique et de grands conduits pour la ventilation. Soldats français à un commutateur de sélection dans un centre de communications. Les troupes françaises sont vus double-temps marchant hors de leurs quartiers à la ligne Maginot. Ensuite, ils entrent dans la ligne des forts. Gros plan du soldiers' pieds lorsqu'ils monteront à bord du train à voie étroite pour les prendre à leur poste de combat dans la Ligne Maginot complexe. Vue sur le train transportant des voyageurs par l'intermédiaire de ses tunnels. Un soldat français déplacer des conteneurs en acier suspendu sur des chariots. Ils semblent contenir des munitions. Un cuisinier à l'œuvre dans une cuisine dans le fort. Soldats français se divertir, chantant et applaudissant comme l'un d'entre eux des danses. Une ardoise dans le film se lit comme suit :"Nous vaincrons parce que nous sommes les plus forts" (Nous avons gagné parce que nous sommes les plus forts.) Les troupes françaises marchant à la guerre. Carte animée montre des zones sous contrôle français, y compris l'Afrique coloniale, avec des zones occupées. Il montre d'autres forces construction y compris ceux de colonies britanniques et le Canada et l'Australie. Libre de soldats coloniaux français. Les troupes alliées français de différentes régions du monde marchant. Parade massive de troupes le long de la l'Avenue des Champs-Élysées, à Paris, avec l'Arc de Triomphe derrière eux.
L'énergie des machines au Canada et en Allemagne pendant la guerre mondiale de 2. Les travailleurs de l'industrie canadienne entrent dans une usine de production de guerre en leur donnant des cartes de pointage à leur entrée. Soudage par des hommes. Ouvrier de l'acier vérifiant la chaleur de l'acier chaud avec des lunettes de lecture de température. Les travailleurs de l'usine canadienne préparent la machinerie à la guerre. 20th avril 1939: Adolf Hitler à Berlin, Allemagne passe en revue l'armée allemande en parade sur son anniversaire de 50th (Narrateur indique à tort l'année 1938, mais l'anniversaire de Hitler de 50th a été en 1939 et ces images sont du défilé de 1939). Des chars de percée lourds sont en mouvement, suivis par des chars d'assaut de la division de l'Armée de terre. Les troupes motorisées défilent, suivies des troupes d'infanterie puis de parachutisme. Stuka Dive Bombers survole avec Berlin Victory Column (Siegessäule) au premier plan. Hitler et d'autres regardent le vol.