Superviseur est vu parlant aux travailleurs sur un chantier de construction. Plusieurs hommes lean sur pelles. Scène passe au porche d'un bâtiment affichage panneau identifiant comme appartenant à l'Union Maritime National du Bic. Deux hommes debout sur le porche et un grand drapeau américain est affiché. En centre-ville, un signe sur un porche se lit comme suit : "Republikana Comitelocal Union" (Local Union Comité républicain). Un drapeau flotte dans la brise contient des mots : "Pan-Tierra-Libertad ". Aperçu de l'Porto Rico Capitol Building avec drapeau américain à l'avant. La vue sur le Port de San Juan de vol d'un avion sur le front de mer. Un autre point de vue, depuis la rue, du Capitol Building. Aperçu des navires en bois dans le port. Signer sur l'édification de la lecture : "Consulado del Uruguay."
Vue d'ensemble de la ville de Panama, Panama. La U.S. Presidential Lockheed, l'avion Constellation Columbine, taxis en après l'atterrissage. Le président des États-Unis, Dwight Eisenhower ne débarque est accueillie par des représentants des républiques américaines. Bâtiment dans lequel les réunions auront lieu. Les chefs d'État des pays américains assis à une table de conférence. Placez noms visibles comprennent : Pérou; Bolivie; Uruguay;Nicaragua; Haïti;Mexique;Équateur;États-Unis; Cuba;Venezuela;et Paraguay. Grand groupe de photographes Enregistrer événement. "Cromocine" écrit sur le côté d'un appareil photo. Le 22 juillet 1956, le président Eisenhower, en smoking avec un veston, blanc et d'autres chefs d'État, et mesdames formellement, entrez un habillé hall de réception, où le président du pays hôte, Panama, décore le fréquentant les chefs d'État, y compris le président Eisenhower.
Un journaliste hispanophone rend compte des développements de la crise des missiles cubains de 1962. Les mots se lisent "Cuba : Peligro Rojo" ("Cuba : danger rouge") à côté du journaliste. Le journaliste parle de l’affrontement de missiles à Cuba dans une salle de conférence de l’Organisation des États Américains (OEA) à Washington DC. Le journaliste lit son rapport tout en tenant un micro. Plaques signalétiques portant les noms de pays de l'Organisation des États américains tels que l'Uruguay, le Brésil, le Costa Rica et le Chili. Le journaliste lit son rapport pendant qu'un concierge nettoie la salle de conférence derrière lui. Le journaliste interviewe un homme qui vient d'arriver dans la salle de conférence. L'homme, représentant de l'Organisation des États américains, parle de la crise actuelle des missiles cubains. La caméra montre le sceau de l’Organisation des États américains en espagnol (« Organización de los Estados Americanos »).
Vues de l'extrême destruction d'un tremblement de terre au Chili, le 24 janvier 1939, qui a tué 25 000 personnes et blessé 40 mille personnes. Les sans-abri se démarquent côté épave. Les approvisionnements de secours que le U.S. Army Air Corps ont volé de Panama sont considérés. Étant donné que tous les avions médicales de la Croix-Rouge sont déjà utilisés, le président américain, Franklin D. Roosevelt commandé des fournitures médicales supplémentaires pour être transportés sur la U.S. Army Air Corps XB-15 de bombardiers, un seul prototype, exploité par le 2e Groupe de bombardement à Langley, champ, en Virginie. Vues de pilote, le Major Caleb C. Haynes, chargée de superviser le chargement de fournitures. Avec le major Haynes,aux commandes, le XB-15 est vu décoller sur sa mission de secours aux victimes du tremblement de terre en février 1939. Plus tard, il est vu d'atterrir à Langley, en Virginie, champ après avoir rempli sa mission. (Remarque : Pour ce vol exceptionnelles, major Haynes et son équipage ont décerné le trophée MacKay, en 1939.)
L'énergie des machines au Canada et en Allemagne pendant la guerre mondiale de 2. Les travailleurs de l'industrie canadienne entrent dans une usine de production de guerre en leur donnant des cartes de pointage à leur entrée. Soudage par des hommes. Ouvrier de l'acier vérifiant la chaleur de l'acier chaud avec des lunettes de lecture de température. Les travailleurs de l'usine canadienne préparent la machinerie à la guerre. 20th avril 1939: Adolf Hitler à Berlin, Allemagne passe en revue l'armée allemande en parade sur son anniversaire de 50th (Narrateur indique à tort l'année 1938, mais l'anniversaire de Hitler de 50th a été en 1939 et ces images sont du défilé de 1939). Des chars de percée lourds sont en mouvement, suivis par des chars d'assaut de la division de l'Armée de terre. Les troupes motorisées défilent, suivies des troupes d'infanterie puis de parachutisme. Stuka Dive Bombers survole avec Berlin Victory Column (Siegessäule) au premier plan. Hitler et d'autres regardent le vol.
Événements menant au début de la seconde Guerre mondiale. Contingents de troupes de l'armée allemande et troupes SS en uniforme noir (Schutzstaffel) défilant devant Hitler sur le stand d'examen dans la ville allemande. Les jeunes Hitler à un rassemblement dans un stade. Hitler s'adressant à une Assemblée en plein air, secouant son poing, criant sur la puissance de l'Allemagne d'une manière animée. Des femmes tenant des pancartes disant : « à bas la guerre et le fascisme », et « aide les Alliés ». L'édition de 1939 du New York Times porte un titre sur le pacte nazi avec les Soviétiques et l'Estonie donnant des bases aériennes et maritimes à Moscou. Vues des dirigeants soviétiques, Joseph Staline, Vyacheslav Molotov et le général Boris Mikhaïlovitch Shaposhnikov, se préparant à rencontrer le ministre allemand des Affaires étrangères Joachim von Ribbentrop pour la signature du pacte Molotov-Ribbentrop acceptant la non-agression entre l'Allemagne et l'Union soviétique. Von Ribbentrop descend de son avion pour la réunion. Scènes de l'attaque allemande et de l'invasion de la Pologne, 1er septembre 1939. Véhicules transportant des troupes allemandes en mouvement. Allemands Stuka, Ju87 bombardiers en plongée se détachant dans les plongées et larguant des bombes. Bombardier He-111 allemand en vol. De nombreuses explosions et effondrement de bâtiments et destructions ont été représentés. Le char de cavalerie soviétique T-26 à double tourelle vu se déplacer dans la neige alors qu'il traverse la frontière polonaise, le 17 septembre 1939. Troupes soviétiques entrant en Pologne dans la neige. Les deux forces se rencontrent dans le centre de la Pologne. Caricature de journal de l'époque montre Hitler et Staline s'adressant poliment en termes dépréciés. Brise-glace soviétique ouvrant la voie aux navires de guerre allemands. Sous-marin allemand faisant place à la surface, apparemment depuis une base à Mourmansk, et tirant sur un navire de surface avec son canon de pont de 88 mm. Un avion de chasse français tournant vers la terre et pilote en parachutisme. Le narrateur parle de communistes français sabotant les systèmes électriques de l'avion. L'avion brûle au sol. Troupes allemandes marchant le long des champs-Élysées, avec l'Arc de Triomphe en arrière-plan. Les troupes allemandes tirent de l'artillerie sur les forces soviétiques. Bâtiments en bois brûlant. Soldat allemand faisant prisonnier.