Scambio internazionale di PAC ( Civil Air Patrol ) cadetti in DC di Washington, Stati Uniti. Stati Uniti Taylorcraft aereo taxi lungo e decollare da un aeroporto. Gli aerei sono tappo portante i membri del comitato. Essi sono seguiti da un Beechcraft Bonanza aereo con "V" coda. Un certo numero di aeromobili leggeri taxi e decollo. Gli uomini lavorano sotto l'ala di un aeromobile. Esso taxi. La costruzione di automobili e in background.
Scambio internazionale di cadetti CAP (Civil Air Patrol) in Virginia, Stati Uniti. Diversi cadetti stranieri attraversano il campo d'aviazione di Alexandria, noto anche come Hybla Valley Airport, nella contea di Fairfax, Virginia. Due di loro esaminano un addestratore monoplano ad ala bassa con doppi comandi affiancati. Aprono il coperchio superiore del pozzetto, salgono a bordo e spostano i comandi di volo. Un ufficiale dell'aeronautica tira la puntina attraverso per avviare un aeroplano di Tailorcraft. Un pilota nell'abitacolo di un aeroplano che utilizza il controllo dell'abitacolo per innescare il motore. Vista della giacca italiana da cadetto con insegna "ITALIA".