Una linea di B-25 bombardieri Mitchell su un campo di aviazione in Gran Bretagna. Essi visualizzano la British roundel sulla loro fusoliere. Una linea di British de Havilland Mosquito bombardieri su un campo di aviazione britannica. Uno ha i suoi motori in esecuzione e il personale a terra sono la rimozione di massa unità di potenza. Una linea di Martin B-26 Marauder bombardieri rullaggio su un aerodromo. Parecchie persone sull'onda di terra come una coppia di B-26s di decollo in formazione. Il B-26s display roundels francese sulla loro fusoliere. Vista di un B-26 dirigendosi verso la fotocamera al decollo. British Avro Lancaster bombardieri rullaggio per il decollo. Primo piano di un pilota in cabina di pilotaggio di un Lancaster con motori in esecuzione. Il bombardiere visualizza numerosi simboli di missione al di sotto del pozzetto come pure alcuni naso art. A Lancaster in decollo. Una mappa animata che mostra in Inghilterra, Francia, Belgio, Olanda e Germania. Pistola nemico e rucola siti sono raffigurati come obiettivi importanti. Una formazione di B-26 bombardieri in volo. Primo piano di uno da sopra. Formazione di Mosquito bombardieri in volo a bassa quota sopra l'acqua.Due britannici B-25 bombardieri in stretta formazione al di sopra delle nuvole. Successivamente la mappa animata mostra le linee di comunicazione che sono obiettivi importanti. .B-25s visto cadere le bombe. Viste dagli aerei di bombe che esplodono sul terreno. Di un B-26 bombardiere circondata da nere nubi Flak. Più bombe di esplodere. Più B-25s Bombe cadenti. Mappa animata evidenzia i centri di trasporto come le linee ferroviarie e giunzioni come il prossimo obiettivi. B-26 bombardieri far cadere le bombe in flak nuvole e viste di esplodere bombe di seguito. Infine, la mappa animata mostra guerra nemiche fabbriche in tutta Europa che devono essere mirate. Enormi incendi ed esplosioni di notte da bombardato le fabbriche di guerra.
Il tedesco Paratroop Commander, Oberstleutnant (tenente colonnello) Il barone Friedrich August von der Heydte è osservata in seguito alla sua consegna alle forze degli Stati Uniti a Monschau, Germania, durante la seconda guerra mondiale. Egli ha un bendato braccio destro, feriti quando egli ha portato un contingente di paracadutisti in una discesa notturna durante il funzionamento tedesco Stösser. Egli viene trasportato su una barella e collocato a bordo di un U.S. Campo dell'esercito ambulanza. ( Nota: Von der Heydte comandato i paracadutisti tedeschi nella sfortunata parachute sbarchi di operazione Stösser, sull'Hautes Fagnes, Belgio, durante le Ardenne controffensiva. Dopo aver tentato per un paio di giorni per tornare a tedesco le linee,attraverso una fitta boscaglia area boschiva, esaurito Von der Heydte ha dato se stesso fino a che gli americani a Monschau, Germania).
Le scene della prima internazionale per l'aviazione civile (ICAO) nella città di Chicago, Illinois. Su invito degli Stati Uniti, i delegati di 51 nazioni arrivano per iniziare la stesura e la conclusione della convenzione sull'aviazione civile internazionale (Convenzione di Chicago), compresa la discussione sulla libertà di traffico aereo nel mondo percorsi di aviazione. Scena di apertura mostra la Stevens Hotel a 720 S. Michigan Avenue, Chicago, Stati Uniti, con il traffico automobilistico passato di guida su strada. I delegati di 51 nazioni sono visto entrare l'hotel Grand Sala da ballo, monitorato da U.S. Esercito militare di polizia, come entrano. Vista dall'interno della sala da ballo come delegati immettere. Alcuni sono visto in piedi intorno a un globo del mondo, discutendo il trasferimento dei militari i percorsi dell'aria torna a operazioni civili, in futuro dopo la fine della seconda guerra mondiale. Vista da un balcone di delegati riuniti qui di seguito. Approfondimento di delegati provenienti da: Belgio; un aviatore militare in uniforme, in rappresentanza di Haiti; delegati dall'Iraq, India, Australia e Norvegia. Assistente del Segretario di Stato, Adolf A. Berle Jr., capo della delegazione statunitense, fornisce un breve discorso di benvenuto a nome del presidente Roosevelt, da un podio dietro le quali le bandiere delle nazioni partecipanti vengono visualizzati. Egli parla dell importanza della libertà di spazio aereo, notando che la chiusura dello spazio aereo può portare alla guerra. Egli dice che l'aria che Dio ha dato a tutti, non deve diventare il mezzo di dominio su Nessuno.
Un breve U.S. Funzione dell'esercito, intitolato"Black Widow" e "Jato." Introduzione è sovrapposta sulla mappa di Europa. Sequenza di apertura funzioni P-61 nero le vedove del 422Notte Fighter Squadron, di stanza a Florennes/Juzaine (A-78), Belgio, durante la seconda guerra mondiale, alcuni degli aeromobili sono identificabili: P-61A 42-5577 (poi soprannominato "indelicato texano") e "Chiavi errante" (P-61A 42-5590). Voce narrante stati la loro missione è quella di intercettare il tedesco "bombe volanti". Filmato misti di P-61s in vari luoghi e tempi, include alcuni con D-Day invasione strisce. Separare JATO-relative riprese USN funzioni di raccordo per il personale jet-assistita bottiglie di decollo su un Grumman F6F-3, eventualmente su NAS Patuxent River facility, Maryland. Le sequenze successive mostrano un JATO decolli da un Douglas SBD, e un F6F-3; e decollo normale da un Grumman TBF e un JATO decollo da un Grumman F4F.
Stati Uniti 113reggimento di cavalleria in Belgio durante la seconda guerra mondiale. Un convoglio blindato di cui M8 blindati e M5A1 carri armati leggeri avanza verso la frontiera belga. Un segno di bordo su una strada si legge: "Rumegies'. Una jeep e M8 passa in primo piano.
Primi giorni di operazione Market Garden di Nijmegen, Olanda, Paesi Bassi durante la seconda guerra mondiale. Mappa animata di Francia, Belgio e Paesi Bassi. Il trasporto degli alleati e il rifornimento aereo in volo sopra le nuvole. Vista aerea di Nijmegen Paesi Bassi. Allied paracaduti porta flottante forniture verso massa. La caduta di aeromobili forniture nel sud di Nijmegen. Primo Allied Airborne esercito truppe arriva con il paracadute e alianti. I paracadutisti di saltare da un velivolo e scendere verso la terra. Scena insolita da telecamera a cinghiate al petto di un paracadutista. Mostra una vista al primo salto e quindi visualizzare da paracadutista in sky discendente e circondato da altri paracadutisti con overhead di aeromobili e la terra quasi di seguito. U.S. aeromobili parcheggiati su un campo. Il cielo se riempito con paracadutisti che sono lo sbarco. Tedesco fuoco antiaereo bersagli aerei alleati. Un aerei alleati si immerge verso la terra e si blocca con una palla di fuoco. Le truppe alleate anticipo. Esplosione in primo piano a causa di bombardamenti. L'aeromobile scende bombe. Il fumo si solleva in primo piano a causa del bombardamento. Alianti in volo. British 1a Airborne Division soldati anticipo, impegnandosi nella battaglia di Arnhem.