I percorsi di accesso a Berlino Ovest sono chiusi da parte delle forze sovietiche durante la Guerra Fredda. Auto e persone schierate come guardie del traffico di indagare i veicoli al Checkpoint Charlie. Segno legge, "si stanno lasciando il settore americano' barricate e fili bloccare le strade della città. Una sessione del Parlamento tedesco nella Sala Congressi. MiG sovietici-19 o MiG-21 di aerei da combattimento in picchiata verso il basso vicino all'edificio in un gesto intimidatorio. Un uomo che registra l'evento con una cinepresa.