Scena di striscione che recita "Welcome John F Kennedy" e la bandiera degli Stati Uniti al Checkpoint Charlie (Friedrichstraße 43-45, 10117 Berlino, Germania). Il presidente John F. Kennedy passa davanti al Checkpoint Charlie del settore americano. Un saluto al personale militare degli Stati Uniti, e il presidente parla con il generale di brigata americano non identificato con il sindaco di Berlino Ovest Willy Brandt. Il sindaco Brandt, il presidente Kennedy e il maggiore generale Polk in un punto panoramico che guarda verso Berlino Est. Il Cancelliere Adenauer, il Presidente Kennedy, il maggiore generale Polk e il generale di brigata Clifton lasciano la piattaforma. Presidente in piedi in macchina con Cancelliere e Sindaco. Edificio che mostra agli spettatori che applaudono e lanciano carta straccia. Il sindaco Brandt, il presidente Kennedy, e il partito che se ne va.
Scene del muro di Berlino e Vopo guardia. Presidente arriva a Creta Allee Street e la folla gli indirizzi. Espressioni sui volti delle persone. VIP su altoparlanti stand compresi GENERALE Clay (Retd.), il maggiore generale Polk e altri funzionari statunitensi. Presidente lasciando a parte.
Il presidente degli Stati Uniti John F. Kennedy pronuncia il suo storico discorso "Ich bin ein Berliner" ("Sono un berlinese") a un pubblico di 120.000 persone sui gradini del Rathaus Schöneberg (John-F.-Kennedy-Platz, 10825 Berlino, Germania). Il presidente Kennedy pronuncia il discorso in inglese, che viene tradotto in tedesco da un interprete per una migliore comprensione. La folla acclama il presidente gridando "Kennedy, Kennedy!"