La mappa animata dell'area dell'Atollo di Bikini mostra le isole di Bikini, Ailinginae, Rongelap e Rongerik. L'intensità di radiazione di fallout prevista viene riportata per ciascuna area della mappa con le dosi di radiazione accumulate a H 50 annotate. Viene mostrata la dose decrescente da 3000 a 1300 e quindi 800. Una linea punteggiata mostra il percorso della radiazione di ricaduta sull'area dell'atollo di Bikini. Successivamente, una mappa della costa orientale degli Stati Uniti d'America è mostrata con Washington D.C. come l'origine dell'esplosione della bomba atomica e la nube di ricaduta che si estende a New York City.