Il presidente degli Stati Uniti John F Kennedy visita la Cattedrale di Colonia (Domkloster 4, 50667 Köln, Germania). Folle che rallegrano il presidente Kennedy. Alcuni civili tedeschi sono visti sventolare bandiere United Sates. Banner e poster sulla via del presidente. Il personale addetto alla sicurezza in moto si trova dietro l’auto del presidente Kennedy. Vista di Bonn, la capitale della Germania occidentale. Navi sul fiume Reno a Bonn. I segnali recitavano “Welcome President Kennedy” e “Deutschland grüsst Kennedy” (“la Germania accoglie Kennedy” in tedesco). Bandiere della Germania occidentale e degli Stati Uniti adornano la città vecchia di Bonn. Un ritratto dei Presidenti Kennedy ed Eisenhower appeso sopra le copie tedesche dei libri del Presidente Kennedy “Una nazione di immigrati” e “per girare la marea” (“Der Weg zum Frieden” e “Dämme gegen die Flut”) in mostra presso un negozio di Bonn, in Germania. Mercato della frutta e della verdura di fronte alla Rathaus di Bonn o al Municipio. Un uomo che vende cimeli Kennedy sul mercato. Una donna appende una bandiera degli Stati Uniti vicino al Rathaus di Bonn. Civili tedeschi sulle finestre in attesa dell’arrivo di Kennedy. Una band suona musica di fronte al Rathaus. Cameramen allestire attrezzature. I civili tedeschi rallegrano e affollano le strade mentre i bambini tedeschi detengono piccole bandiere americane. Folle civili a Bonn Rathaus. Si rivolge ai cittadini di Bonn dalla scalinata del Municipio di Rathaus. “Posso assicurarvi che, finché ci sarà qualcuno che si unirà a noi, che desidera che questo sforzo comune continui, gli Stati Uniti contribuiranno a sostenere la loro giusta quota di carico in un grande semicerchio, che si estende da Berlino a Saigon. Manterremo questo mondo libero libero fino a quando non verrà il giorno, come Thomas Jefferson aveva previsto, che la malattia della libertà, che sta catturando, si diffonde in tutto il mondo… Onorevoli colleghi, vi ringrazio per il benvenuto. Questa città di Bonn è la capitale. del mondo libero. Grazie agli sforzi del Cancelliere e di tutto il popolo tedesco, continuerà ad essere un centro del mondo libero. Ti saluto." Ha detto il Presidente Kennedy. Kennedy firma il Libro d'Oro della Città di Bonn e riceve un insieme di dischi contenenti musica di Ludwig van Beethoven. Una casa cinematografica con il cartello "PT 109". Un uomo tedesco ondeggia la bandiera tedesca in cima a un tetto. Dopo un programma intenso, il presidente Kennedy va a rilassarsi presso l'ambasciata degli Stati Uniti nella Germania occidentale. La band dei Vigili del fuoco di Bonn suona musica davanti all'Ambasciata degli Stati Uniti in onore del Presidente Kennedy. Un fotografo utilizza una fotocamera flash. Il Presidente Kennedy incontra i Ministri degli Stati della Germania, i Ministri del Governo, tra cui Ludwig Erhard e i rappresentanti delle Chiese, durante una cena al Palais Schaumburg (Adenauerallee 139, 53113 Bonn, Germania). Il sindaco di Berlino Ovest Willy Brandt stringe le mani con il presidente Kennedy. Varie conferenze formali e informali si sono tenute quella sera fino a tarda notte. Vista del fiume Reno e dello skyline di Bonn al tramonto. Il giorno seguente il Presidente Kennedy e il Cancelliere Adenauer si sono incontrati al Palais Schaumburg.
Il presidente degli Stati Uniti John F. Kennedy visita la Germania occidentale. Gli uomini che hanno torto il tappeto rosso all'aeroporto di Colonia-Bonn (Kennedystraße, 51147 Köln, Germania). Il Presidente Kennedy si disimbarca dall'aereo Air Force One (VC-137C SAM 26000, Boeing 707-353B). Il cancelliere tedesco Konrad Adenauer accoglie con favore il presidente Kennedy. Kennedy e Adenauer rivedono la guardia d'onore. Il vice cancelliere Ludwig Erhard saluta Kennedy. Si imbarcheranno in un'auto. Gente ai lati delle strade a Colonia, mentre passa la motocicletta del presidente. Una grande folla fa il tifo e sventolava le bandiere degli Stati Uniti. Il Presidente Kennedy partecipa a una messa cattolica nella Cattedrale di Colonia (Domkloster 4, 50667 Köln, Germania). La polizia cerca di controllare la gente. Uomini e donne tedeschi che corrono per incontrare il presidente Kennedy. Un banner leggeva " Benvenuto Presidente Kennedy". Un altro testo recita "lotta comune per la pace e la libertà”. Il presidente Kennedy si rivolge a persone di fronte al municipio di Bonn (Markt 2, 53111 Bonn, Germania). La gente sventolano piccole bandiere degli Stati Uniti.
Stati Uniti Il presidente John F Kennedy per il giro della Papamobile muovendo a Villa Hammerschmidt, Presidente tedesco Heinrich Lubke residence a Bonn. Due bambini di accogliere il Presidente dando usa e tedesco bandiere a lui. Scena della firma di un accordo. Il presidente Kennedy con sua sorella Eunice Shriver, moglie del Direttore corpo di pace incontra i volontari. Riprese di firmato trattativa. Presidente arriva al Federal Foreign Office per l inaugurazione della Germania occidentale il servizio di sviluppo e gli indirizzi stampa internazionale comunità di Stati Uniti e Germania Ovest le relazioni e la riunificazione tedesca.