Il colonnello Bernt Balchen si prepara a tentare di salvare i sopravvissuti della nave vichinga delle SS. La nave è stata scossa dall'esplosione a circa 13 miglia al largo delle Isole Horse. Ha preso fuoco durante le riprese del film il vichingo. Balchen si vede consultarsi con altri due uomini accanto al suo aereo anfibio Sikorsky S-38 parcheggiato chiamato "Colonial". Il colonnello Balchen sale sull'idrovolante, avvia i due motori, i taxi e parte per la missione da Boston.
Una galleria d'arte mostra del pittore Paul Smith dipinti in Boston, Massachusetts. Gli esperti osservare varie creazioni del pittore e dare giudizi elevata nonostante il fatto che il pittore li ha creati come hoax.