Scogliere rocciose A la Pointe du Raz sulla costa ovest della Bretagna Francia (o Bretagne). Onde infrangersi nella roccia a riva. Il faro di "La Vieille" è visibile fuori del Rocky Point. Numerose barche a vela e barche per la pesca in un porto tranquillo, probabilmente a Concarneau.
Festeggiamenti in occasione dell'inaugurazione del monumento "aux" Bigoudens in Pont-l'Abbe, Bretagne (Bretagna) Francia. Grande folla di bambini e adulti in bretone tradizionale costume. Le persone in attesa di bandiere. Essi procedono verso il basso una città street verso il lungomare. Lì, su un ampio pontile di una imbarcazione a vela è inserito (no vele visibile) e gruppi di uomini visualizza i festeggiamenti dalla sua a montanti e manovre. Bambini danza in un cerchio. Le donne in costume bretone sono visto indossare una varietà di Tall Lace coifs. Coppie danza all'interno di un cerchio come guardare le persone. I musicisti suonano strumenti chiamati: Biniou Coz e bombarde. Gli spettatori applaudono. Emile Cueff, il locale Bard, e sua moglie, cantare un duetto. La loro figlia, Annick, sorge tra di loro, tenendo le mani.
La riva del mare in Concarneau, Brittany (Bretagne), Francia. Gli uomini seduti sulle rocce nel vecchio centro medievale Ville vicino. Barche a vela in porto in background. Uomini, donne e bambini in prossimità delle case. Due uomini anziani a parlare tra di loro in bretone come uno fuma una tubazione. Due uomini fila una barca con persone in essa. La barca raggiunge la riva e la gente scendere, soprattutto donne e bambini. Essi camminano su un marciapiede in ciottoli. Le loro scarpe di legno o zoccoli fare clic su rumorosamente come essi a piedi. Donne parlare in bretone, ridere e urlare come essi lavare i vestiti. Essi utilizzano spazzole e fruste. Una giovane ragazza il lavaggio della biancheria. Donne asciugare i vestiti su un prato e hedge.