Il film si apre mostrando la distruzione inflitta alla città di Caen, Francia, dai combattimenti tra la seconda Armata britannica e il tedesco Panzergruppe West per il controllo della città e delle vicinanze, durante la guerra mondiale 2 Battaglia di Normandia nel giugno 1944. Le pareti di un edificio crollano a partire dal fuoco della conchiglia. Rifugiati, fuggono dalla città trasportando oggetti in cart. Numerosi edifici distrutti visti sullo sfondo. Si vedono i soldati tedeschi in ritirata, la maggior parte dei quali trasporta M42 mitragliatrici. Successivamente, le truppe tedesche, riunite per una controffensiva, sono allineate in modo informale e istruite da un ufficiale. I loro caschi sono coperti di rete. Primi piani di alcuni, uno che dovrebbe una mitragliatrice M42, e un ufficiale junior che li informa. Un carro armato Tiger i scorre lungo una strada sterrata verso la telecamera. Segue un APC Katzchen DW19, un altro carro armato Tiger i, una motocicletta e diverse mezze piste fortemente camuffate, e un APC tracciato. Una vasca Panzer e un'altra Tiger continuo la colonna. Primo piano di un giovane ufficiale barbuto, che è poi visto da breve distanza a piedi una bicicletta oltre una colonna di truppe sorridenti. Alcuni soldati che si accollano le mitragliatrici M 42 mentre camminano davanti a un campo di grano. Altri in colonna trasportano le braccia piccole. Uno porta un'arma contro il carro armato panzerfaust. Intravede il soldato che mette il fogliame nella rete del suo casco in acciaio. I soldati tedeschi iniziano a correre mentre vengono udite le grida e le armi da fuoco delle forze dell'esercito americano. Essi cercano di coprire a lato di un berme come una conchiglia esplode nelle vicinanze. Soldati che si trovano inclini come le conchiglie scoppiare tutto intorno loro. Alcuni soldati tedeschi fumano sigarette mentre lo sbarramento si abbatta. Comunicazione ufficiale tedesca tramite telefono sul campo. La pistola semovente tedesca (8,8cm Pak43 Geshtzwagen III SD.Kfz.164) si sposta in posizione di tiro su una linea ad albero. L'equipaggio di pistola include una tenda grande fornitura di conchiglie. Primo piano di gusci impilati nel veicolo. Il comandante della pistola segnala e l'equipaggio spara la pistola. Altre pistole sparano anche dalla linea dell'albero. L'ufficiale guarda attraverso i binocoli. Un carro armato Sherman dell'esercito degli Stati Uniti bussato fuori. I soldati tedeschi si muovono rapidamente e con cautela lungo il lato di una strada. Uno si affonderà sul corpo di un soldato tedesco morto. Breve vista, tra un edificio e un albero, di un carro armato Sherman che passa sullo sfondo. Truppe tedesche, che trasportano armi anticarro (Panzerschreck e Panzerfaust), che si muovono tra edifici danneggiati. Un carro armato Sherman passa sullo sfondo. Il soldato spara un Panzerschreck che esplode. I carri armati Sherman continuano a passare su strada sterrata in background. I soldati tedeschi si affrettano verso un carro armato Sherman danneggiato. Il soldato tedesco lancia una granata a mano. Un soldato americano morto è visto nella torretta. I soldati tedeschi rilasciano una miniera di Goliath Tricked senza equipaggio, o Leichter Ladungsträger Goliath, nota anche come "carro armato" per le forze alleate (o carro armato robot tedesco). Guardando dalla linea degli alberi, i soldati tedeschi vedono un'esplosione in tutto il campo. Primo piano del serbatoio Sherman distrutto. L'ufficiale tedesco segnala ai soldati di seguirlo. Un soldato tedesco, che porta una mitragliatrice Schmeisser MP40, punta a un soldato americano morto che si trova accanto alla strada. Viste del luogo mentre il soldato lo esamina. La fotocamera mette a fuoco su un piccolo foro rotondo nella terra. La scena si sposta interamente verso i soldati americani a lato di una strada. Esaminano un punto in cui sono visibili uno strumento di trincea e alcuni attrezzi del soldato. Le scene cambiano mostrando l'armatura abbattuta in cima a una collina. Primo piano di un carro armato tedesco Tiger i, con un soldato americano che guarda fuori attraverso un oblò inferiore. Primo piano del soldato americano con il casco con copertura fogliame e cintura di munizioni mitragliatrici intorno al collo. Le scene di chiusura mostrano i prigionieri dell'esercito tedesco feriti ambulatoriali, tra cui alcuni che assistono altri, mentre procedono lontano dal campo di battaglia.
L'esercito tedesco combatte con la fanteria alleata e i carri armati sul fronte occidentale in Francia e Inghilterra, durante l'estate del 1944 nella guerra mondiale del 2. Le mappe animate mostrano le coste dell'invasione inglese e francese. Durante la battaglia di Caen, i soldati tedeschi caricano munizioni su un camion mimetinato. Il carrello ha guidato su strada. Un soldato tedesco su camion osserva i bombardieri americani in cielo. Parcheggi per camion a lato e cannoni antiaerei tedeschi sparati. Vista notturna da terra delle bombe in caduta e edifici che bruciano in lontananza a Caen, Francia. I camion militari tedeschi si muovono di notte su strade che passano da incendi brucianti. Vista dall'interno delle cabine dei veicoli tedeschi in movimento. Vista diurna della città di Caen, pesantemente bombardata e distrutta, con rovine di case e negozi; fanteria tedesca cammina per le strade della città distrutta e vuota. Soldati tedeschi pieni di armi pronte per una battaglia. Chiudere le viste delle facce con espressioni determinate. I carri armati tedeschi, i veicoli blindati e la fanteria si muovono su strada. Tra questi, due veicoli da demolizione Borgward IV telecomandati (Schwerer Ladungsträger Borgward B IV, o un veicolo esplosivo pesante Borgward B IV) ciascuno guidato da un uomo. I soldati dell'esercito tedesco osservano l'approccio delle forze dell'esercito degli Stati Uniti. Un soldato tedesco dispone le conchiglie per l'artiglieria per sparare sulle posizioni alleate. I soldati della fanteria Wehrmacht avanzano con cautela lungo le strade. I soldati tedeschi si coprono e si preparano ad attaccare mentre i carri armati americani passano attraverso un villaggio. I soldati tedeschi sparano sui carri armati dell'esercito degli Stati Uniti. I soldati tedeschi dirigono un piccolo veicolo blindato, telecomandato e carico di esplosivi attraverso un campo e lo detonano vicino ai veicoli dell'esercito degli Stati Uniti (è noto come miniera di Goliath Tracked, o Leichter Ladungsträger Goliath (SD.Kfz. 302/303a/303b); noto anche come "serbatoio di coleotteri" per le forze alleate, o un carro armato di robot tedesco). Grande esplosione in quanto il veicolo da demolizione telecomandato viene detonato. Soldati morti dell'esercito degli Stati Uniti lungo una strada, e feriti soldati tedeschi sono aiutati da altri soldati tedeschi
Campagna alleata contro la Germania nazista nel 1944 durante la seconda guerra mondiale Carri armati, artiglieria e forniture accumulati in Inghilterra per l'invasione dell'Europa. Soldati alleati di varie nazioni alleate come Gran Bretagna, America, Nuova Zelanda e Sud Africa si riunirono presso i moli. I soldati caricarono sulle navi da trasporto. I soldati entrano nei mestieri di atterraggio. Comandante supremo della forza di spedizione alleata generale Dwight D. Eisenhower su una mappa nella sede mentre pianifica l'invasione della Francia. La flotta di invasione alleata in corso nella Manica per invadere la Francia. Una mappa mostra la posizione di Caen, Francia. Velivolo alleato in volo e vista alla porta dell'aereo come linea di paracadutisti saltare. Massiccio gruppo di paracadute nel cielo, mentre i paracadutisti scendono. Le esplosioni si verificano in una costa. I mestieri di atterraggio si sono lanciati e i soldati si sono sbarcati in mezzo a un fuoco pesante. Razzi e artiglieria che sono sparati. Veicoli sulla spiaggia. Un carrello brucia. Una mappa raffigura l'area sotto l'occupazione tedesca nazista prima della seconda guerra mondiale e la riconquista di quelle aree da parte degli eserciti alleati nel 1944.
Agosto 1944: truppe alleate a Caen, Francia. Vista aerea del 21° Gruppo d'Armate alleato, il feldmaresciallo Bernard Law Montgomery, che avanza nella campagna normanna. Carri armati e artiglieria avanzano nei campi. Un carro armato in fiamme. Il feldmaresciallo Montgomery stringe la mano a tre bambine francesi e accetta fiori da loro. Parla con gli abitanti del posto. Rifugiati in una chiesa. Bambini, donne, uomini e anziani ricevono cibo. Si riposano. Rifugiati trasferiti su camion. Un soldato accende una sigaretta. Soldati della resistenza francese per strada. Le collaborazioniste che aiutarono i tedeschi vengono rastrellate e rasate a zero. Uomini e donne calvi su un camion. Truppe russe vicino a una ferrovia. Le truppe marciano verso Caen. (Seconda guerra mondiale).
Il bombardato-fuori città di Caen, Francia durante la seconda guerra mondiale. Bombardare gli edifici danneggiati. Un angelo alato statua in cima a una colonna visibile in mezzo ai danni. La statua mantiene ciò che sembrano essere le ghirlande in ogni mano. Distrutto camion e veicoli tra le rovine. Rifugiati francese di evacuare la città. Gli uomini, donne e bambini rifugiati si muovono con i loro averi, eseguire per coperchio sotto il fuoco nemico. Uomini francesi spingere un carrello merci su strada. I soldati tedeschi di lasciare la città di Caen. I soldati tedeschi su motocicli. Un binario stazionario auto. Il tedesco della Wehrmacht soldati dell esercito in veicoli militari e mimetizzata serbatoi. Serbatoi muoversi attraverso un campo. Ufficiali tedeschi in discussione. Panzer truppe serbatoio antincendio pistole. Esplosioni sul campo di battaglia. Stati Uniti Esercito o canadese o detenuti i prigionieri di guerra hanno marciato con le mani in aria dai tedeschi. Il tedesco di ufficiali e soldati ispezionare scatafascio statunitense e canadese e veicoli e serbatoi. Un serbatoio forato. Una maglietta sulla terra con le parole "canadese corpi corazzati". Diverse viste closeup di naufragare Allied serbatoi.
Civili francese a Caen, Francia durante la seconda guerra mondiale. Bombardato-fuori di edifici di Caen. Civili francese scavare attraverso le rovine. Una famiglia francese con i suoi possedimenti in una pushcart muoversi lungo una strada. Famiglie francesi per cercare i loro averi in detriti.