Stati Uniti ottantesimo divisione di fanteria a Chalons-sur-Marne, Francia durante la seconda guerra mondiale. Un pieno di acqua campo. Un soldato nordamericano sorge lungo con il sindaco di Chalons-sur-Marne. Il soldato si erge con un Stati Uniti bandiera in mano. Egli presenta la bandiera al sindaco. La bandiera è alzata il picco e non viene abbassata per la giornata. Soldati statunitensi si riuniscono per la bandiera cerimonia di sollevamento. Civili francese raccogliere. Una band di musicisti che suonano strumenti.