Vista lago di Chicago skyline. Strade asfaltate e giardino in primo piano. La Folla di pedoni su Chicago street. Bestiame essendo herded in Chicago stock cantieri. Visitatore sul ponte guarda alle tribune Tower. Vista dalla guida auto lungo la strada della citta'. Auto parcheggiata "paraurti a paraurti" sulla strada, sotto il segno di lettura: 'Nessun parcheggio in qualsiasi momento". Negozio di fronte indicazioni leggere: 'International Barbiere College' e 'Premier Servizio lavanderia'. Notturno di scene di strada con insegne al neon per Jim Saine's Ristorante e per il Tradewinds Ristorante e Lounge. Visitatore ballare con una donna in un dance club o dance hall. Un uomo cerca di "taglio in." Il traffico su South Michigan Avenue con molti vintage quaranta e cinquanta e delle automobili. Visitatore interrompe la conversazione tra due uomini sul marciapiede e offende la loro così a piedi. Il visitatore righe una barca da soli, in un lago.
Un ex prigioniero tedesco della guerra a Chicago, Illinois, Stati Uniti. Ex prigioniero di guerra, Reinhold Pabel, è titolare di una rubrica locale negozio quando l'FBI individua lui. Viste di vari scaffali di libri nel Chicago Prenota Mart store. Luoghi Pabel un libro in un rack. La moglie e il 8 del mese precedente il bambino è visto nel book store. Pabel gioca con suo figlio. Egli affronta la deportazione di nuovo alla Germania, dopo aver accertato se stesso a Chicago con un nuovo nome.