Un autobus con bambini tedeschi evacuati in autostrada verso la campagna durante la Seconda Guerra Mondiale. La segnaletica dell'autobus recita "KLV Kinderlandverschickung Westfalen". Si vedono bambini a bordo di una nave "KLV Kinderlandverschickung Hamburg" che naviga su un fiume. Un bambino tedesco si arrampica su un albero e fa il solletico a un altro bambino a terra a Chieming, in Baviera, Germania. Bambini che indossano canottiere con la svastica indicano e ridono. Bambini della Gioventù Hitleriana che giocano con barchette giocattolo nel lago Chiemsee. Un bambino mostra un modellino di aeroplano con un messaggio in tedesco. Bambini che leggono il messaggio dal modellino. Un'impronta di mano nera sull'ala del modellino. Bambini della Gioventù Hitleriana mostrano il modellino di aeroplano a un mentore più anziano della Gioventù Hitleriana. Bambini tedeschi lasciano il lago portando con sé modellini di navi da guerra e modellini di aerei. Bambini della Gioventù Hitleriana riuniti in cerchio attorno a un falò. Un leader giovanile parla ai ragazzi. I ragazzi della Gioventù Hitleriana si alzano e lasciano l'area del falò. Bambini della Gioventù Hitleriana che remano su una barca verso una palude. Un bambino della Gioventù Hitleriana indossa una borsa e un cappello mentre il bestiame pascola in un pascolo dietro di loro. Un ragazzo tedesco cattura insetti con un retino. Inciampa davanti alle tende. Un ragazzo più grande lo rimprovera. Ragazzi tedeschi che strisciano nell'erba. Ragazzi della Gioventù Hitleriana che parlano di aeroplani modello. Un ragazzo indica uno degli aeroplani modello nel loro accampamento. I ragazzi della Gioventù Hitleriana si affrontano. Uno dei ragazzi toglie la fascia "Goten" dal braccio di un altro ragazzo. Cattura la bandiera: un ragazzo più grande parla agli altri ragazzi e abbassa la bandiera sul loro pennone. Il ragazzo appende uno striscione con il volto di un uomo sorridente. Sotto la caricatura c'è un biglietto in tedesco firmato da "Die Wikinger" ("Il Vichingo").
Ragazzi della Gioventù Hitleriana che remano su una barca sul lago Chiemsee a Chieming, in Baviera, Germania, durante la Seconda Guerra Mondiale (dopo l'evacuazione dei bambini nelle zone rurali durante la guerra). Il nome della barca è "Wikinger I" ("Vichingo I") scritto sulla barca. Vengono accolti da un altro ragazzo che rema su una barca con una bandiera bianca. Uno dei ragazzi si sposta sulla seconda barca per mettere una benda all'altro ragazzo. Un ragazzo della Gioventù Hitleriana viene catturato da ragazzi di un altro gruppo. Ragazzi che remano verso la riva. Reti da pesca appese sulla riva del lago. La Gioventù Hitleriana porta un ragazzo bendato a un forte. Ragazzi fanno la guardia davanti al forte della Gioventù Hitleriana fatto di paglia. Una singola runa sig (emblema della Gioventù Hitleriana) adorna gli stendardi del forte. Ragazzi che chiudono il cancello di paglia. I ragazzi della Gioventù Hitleriana si salutano con il saluto nazista. I ragazzi della Gioventù Hitleriana tolgono la benda al ragazzo. Un ragazzo della Gioventù Hitleriana più grande legge un certificato al ragazzo. Gli viene mostrato un modello di aeroplano con delle scritte. Ragazzi della Gioventù Hitleriana sull'attenti. Il ragazzo più grande della Gioventù Hitleriana consegna il modello di aeroplano e il certificato al ragazzo. La Gioventù Hitleriana benda di nuovo il ragazzo. Il ragazzo viene portato via dal forte.
Due adolescenti della Gioventù Hitleriana e un ragazzo parlano in un campeggio a Chieming, in Baviera, in Germania, durante la Seconda Guerra Mondiale. In primo piano, alcuni ragazzi della Gioventù Hitleriana trasportano una scala di legno improvvisata. Un giovane ragazzo della Gioventù Hitleriana saluta il gruppo con un saluto nazista e consegna una lettera. Due adolescenti della Gioventù Hitleriana, forse i capigruppo, leggono la lettera e si stringono la mano. Adolescenti e bambini della Gioventù Hitleriana iniziano a marciare. Vista dell'accampamento della Gioventù Hitleriana con le tende. Un aereo sorvola l'accampamento. Ragazzi che portano legna da ardere verso un'area per il fuoco da campo. Un ragazzo scende da un muretto di paglia in un recinto dove sono tenuti i ragazzi della Gioventù Hitleriana "catturati" da un altro gruppo. Due ragazzi della Gioventù Hitleriana osservano un aereo in volo. Altri ragazzi della Gioventù Hitleriana osservano e indicano l'aereo. Vista aerea dell'accampamento della Gioventù Hitleriana e del lago Chiemsee visti da un aereo che vola a bassa quota. Ragazzi della Gioventù Hitleriana osservano l'aereo seduti dietro il recinto. Ragazzi della Gioventù Hitleriana, in costume da bagno, siedono su piccole barche e tronchi galleggianti nel lago Chiemsee. Un ragazzo che osserva l'aereo cade da un tronco galleggiante. I ragazzi notano l'aereo in volo. Il piccolo aliante atterra in un campo erboso. I ragazzi della Gioventù hitleriana corrono dal lago per incontrare il pilota dell'aliante, un leader adolescente della Gioventù hitleriana, che emerge dall'aereo.
Bambini evacuati dalla Seconda Guerra Mondiale in tedesco in un campo della Gioventù Hitleriana. Ragazzi adolescenti in costume da bagno si dirigono verso il lago Chiemsee a Chieming, in Baviera, Germania. I tre adolescenti parlano e si stringono la mano prima di unirsi a una finta flottiglia navale. I ragazzi della Gioventù Hitleriana iniziano a remare e a pagaiare su barche. Un ragazzo della Gioventù Hitleriana suona la batteria su una delle barche. Due ragazzi tedeschi di un altro gruppo della Gioventù Hitleriana su una barca notano la flottiglia. I due ragazzi tornano a riva per avvertire gli altri ragazzi. Un ragazzo tedesco si arrampica su un albero per chiamare un adolescente in piedi sulla cima dell'albero. Un adolescente usa il binocolo per osservare la finta flottiglia. I ragazzi si dirigono verso un fortino di paglia della Gioventù Hitleriana per dare l'allarme. I ragazzi della Gioventù Hitleriana assumono posizione prona davanti al fortino di paglia. La finta flottiglia si dirige verso la riva del lago. I ragazzi della Gioventù Hitleriana su barche spingono la testa di un ragazzo che nuota sott'acqua. Un ragazzo nuota verso una barca e stende il vogatore. Un ragazzo prende il controllo della barca. Un ragazzo sulla barca si tuffa in acqua. Un altro ragazzo strappa la pagaia a un vogatore, trascinandolo in acqua. I ragazzi si affrontano e lottano tra loro durante una finta battaglia nel lago. Altri rinforzi corrono verso il lago per sopraffare la finta flottiglia. I ragazzi con una scala su una zattera abbassano l'albero maestro e guadano fino alla riva. I ragazzi della Gioventù Hitleriana si sfidano in una finta lotta in riva al lago. Gruppi di ragazzi tedeschi si affrontano violentemente. Alcuni ragazzi, con una scala improvvisata, si allontanano furtivamente dalla rissa, arrampicandosi sul fortino di paglia e applaudendo. I ragazzi all'interno del fortino aprono il cancello e scappano. Una singola runa sig (emblema della Gioventù Hitleriana) adorna alcune bandiere. I ragazzi della Gioventù Hitleriana in piedi dietro un recinto assistono alla lotta. I ragazzi della Gioventù Hitleriana si arrampicano su un muro di paglia e allontanano la guardia. I ragazzi della Gioventù Hitleriana "catturati" nel recinto vengono salvati mentre un altro ragazzo prende la bandiera della Gioventù Hitleriana all'interno del fortino. Un adolescente della Gioventù Hitleriana sventola la sua bandiera in cima al fortino di paglia, a dimostrazione della cattura del fortino avversario. I gruppi della Gioventù Hitleriana interrompono la finta battaglia e cominciano ad applaudire.
I ragazzi della Gioventù Hitleriana si riuniscono in un campo di paglia per un incontro a Chieming, in Baviera, in Germania, durante la Seconda Guerra Mondiale. Una banda musicale suona mentre i leader della Gioventù Hitleriana entrano nel forte. Il leader adolescente della Gioventù Hitleriana si rivolge ai membri e stringe la mano a un altro leader. I ragazzi della Gioventù Hitleriana iniziano a cantare canzoni naziste e a marciare fuori dal forte. Una singola runa (emblema della Gioventù Hitleriana) adorna una parete.