Un U.S. P-61 bloccato in un cratere di shell dopo lo slittamento dalla pista in Colomiers, Francia. I membri dell'equipaggio provare a scavare il P-61's ruota. Pilota e osservatore radar di un P-61 a stare di fronte di una casa colonica francese che è utilizzato come sede centrale
Stati Uniti Il personale dell'esercito fuori mano razione di uova e arance di ogni altro in Colomiers, Francia. Gli uomini mangiare e conversare con uno un altro. Sono gli uomini che fanno le riparazioni di un generatore di tedesco.
Vista aerea della città di Colomiers in Francia. Vista dall'interno della cabina di pilotaggio di un U.S. P-61 Vedova Nera che è tenuto fuori da una pista di atterraggio. Vista aerea di un P-61 in volo