Un sergente dell'esercito americano, con un microfono all'orecchio, trasmette notizie a un gruppo di civili tedeschi riuniti a Chlodwigplatz a Colonia, in Germania, verso la fine della Seconda Guerra Mondiale. Tre altoparlanti sono montati su un camion militare, con le macerie di edifici distrutti sullo sfondo. Una grande folla di civili tedeschi dall'aria cupa e triste si trova per strada ad ascoltare le notizie e gli annunci. Sullo sfondo è visibile la storica Porta di Severin (Severinstor). La folla è composta principalmente da donne, uomini anziani e alcuni ragazzi e ragazze. Diversi uomini indossano cappelli. Primi piani di alcuni civili e bambini tedeschi tra la folla mentre ascoltano gli annunci. Alcuni uomini fumano e altri sono in bicicletta. Alcuni civili interrogano l'altoparlante dell'esercito americano dopo la sua trasmissione.
Vista di edifici danneggiati visto. Un automobile della via e il segno "Koln' visto. Un segno legge "in memoriam, ai nostri compagni caduti con il ponte di Remagen ,lungo con i nomi del personale dell'esercito e un segno bordo legge 'Zuge in der Richtung Koln'. La città di Colonia è chiamato Koln in Germania.
Vista di naufragare veicoli nella città di Colonia in Germania durante la seconda guerra mondiale. Veicoli distrutti in linee su entrambi i lati della strada. Una jeep con due Stati Uniti i soldati dell esercito di passaggio. Molti soldati sul sito di naufragare veicoli.
Distrutto edifici e case nella città di Colonia in Germania dopo la seconda guerra mondiale. Edifici di essere distrutto da cariche di demolizione. Di fumi e polveri di fumi in aria come un edificio danneggiato viene soffiata verso l'alto. Le macerie e detriti in tutto le strade della città. Altri edifici danneggiati. Cartello stradale "Wilhelmstrasse".
Distrutto edifici e case nella città di Colonia in Germania dopo la seconda guerra mondiale. Wilhelmstrasse area. Le macerie e detriti tutti attraverso una strada con case distrutte. Edifici rovinati creata come risultato di un bombardamento. I civili ricercando tra le macerie.
La polizia militare a Colonia, in Germania dopo la seconda guerra mondiale. Essi fare esercizi giornalieri istruito da un ufficiale dell'esercito degli Stati Uniti di pedoni e ciclisti civili sulle strade vicino a grandi edifici. Compagnia di Polizia Militare autorizzato dal governo militare, disposte in file su strade. La società viene ispezionata e forato da un U.S. Army officer.