Il Maggiore Generale dell'Esercito degli Stati Uniti Maurice T. Rose premia gli ufficiali e i soldati della Terza Divisione Corazzata a Colonia, in Germania, durante la Seconda Guerra Mondiale. La cerimonia di premiazione si svolge in un ex stadio sportivo tedesco (probabilmente il Müngersdorfer Stadion di Colonia). Il Maggiore Generale Rose appunta la medaglia a un soldato e passa in rassegna le truppe. La banda militare suona musica in sottofondo. Il Maggiore Generale Rose consegna le medaglie e stringe la mano ai medici. Soldati con bandiere degli Stati Uniti. Il generale si rivolge alle truppe della Terza Divisione Corazzata. Le truppe ascoltano il Maggiore Generale Rose allo stadio. Il Maggiore Generale Rose sale su un'auto di stato maggiore dell'Esercito degli Stati Uniti. L'auto di stato maggiore si allontana. Truppe della Terza Divisione Corazzata con le bandiere in mano e in marcia verso lo stadio.