Uomini che parlano di una nuova centrale nucleare pianificata della Connecticut Yankee Atomic Power Company. Si parla di sicurezza e sicurezza dell'ambiente e di altri problemi relativi all'impianto. Viene mostrato il modello della centrale elettrica e viene discusso lo schema colore degli edifici nel progetto Haddam Neck. Mappa degli Stati Uniti che mostra la posizione della centrale elettrica a Haddam Neck, Connecticut. Il segmento successivo mostra i vari potenziali utilizzi dell'energia elettrica che verranno generati dalla centrale elettrica: Gli sciatori si troveranno in seggiovia presso una stazione sciistica del Vermont. Gli sciatori in cima alla montagna si mettono sugli sci e si preparano a sciare sulla montagna innevata. Un coltivatore mungendo una mucca con una macchina elettrica mungente. Studenti in una scuola in New Hampshire, con un insegnante di sesso maschile visto assistere un giovane studente. Un uomo seduto in una sedia di pelle rossa di fronte ad un camino di pietra in un rifugio di caccia in qualche luogo nel New England. Vista delle luci dello stadio e dell'ampia vista rialzata dello stadio di baseball Fenway Park in Massachusetts, sede dei Boston Red Sox. Vista delle luci colorate del palco al festival Jazz di Rhode Island e vista dei musicisti jazz che suonano insieme al festival (presumibilmente Newport Jazz Festival), tra cui Dizzy Gillespie sulla tromba. Un trio riproduce bassi, tromba e sassofono. Vista aerea delle luci che illuminano la pista e l'avvicinamento ad un aeroporto in Connecticut. Vista dei lavoratori dell'industria pesante e delle parti di macchine nelle fabbriche. Vista esterna della sede centrale dell'aeromobile Sikorsky, con il cartello "Sikorsky Aircraft, Division of United Aircraft Corporation". Un elicottero Sikorsky S-62 si vede scendere da un punto di atterraggio di fronte all'edificio.
Acqua che scorre su una lunga pietra livellata sotto un ponte coperto. Una casa con molto verde sul suo lato esterno. Barche in un porto. Sezioni illuminate in un edificio. Torri elettriche e linee di trasmissione e alimentazione. Barbecue all'aperto grigliando di pollo e carne e il suo servizio. Vista di una città di notte. Leslie Franzos (da Atom ed Eva) canta di fronte a un proiettore di film bianco. È circondata da elettrodomestici da cucina anni '60 come frigorifero, cucina, aria condizionata, piastra calda e altri elettrodomestici e danze intorno a loro indossando le mode che scorrono anni '60. Un bambino gioca con i giocattoli. Animazione della struttura atomica. Fine della presentazione della Connecticut Yankee Atomic Power Company.
Numerosi 1960s moda e arredamento negli Stati Uniti. STERILIZZATORE in autoclave CU in uso. Ragazza con lavatrice. La ragazza POV apre la porta del frigorifero per prendere cibo. Ragazza in camera con la bambola Raggedy Ann. Ragazza spazzolando i capelli. Ragazza adolescente che guarda la TV (televisione) mentre mangia popcorn. Mobili futuristici del 1960s. Ragazza adolescente che parla al telefono con la fotocamera pan alla radio. Donna decora un moderno albero di Natale bianco. Donna segretaria che scrive su una macchina da scrivere IBM elettrica con la bobina grande IBM per l'azionamento della bobina che funziona in background. Leslie Franzos...donna casalinga friggere le uova in una padella elettrica mentre si controlla il forno in background. . L'asciugacapelli mostra le bobine incandescenti mentre la donna manicura le sue unghie del dito. Carne su macchina elettrica di kabob di scish. Blender in primo piano come donna serve bevande per cocktail party. Primo piano di luci, quadranti e manopole sul pannello di controllo della centrale elettrica. Viste esterne centrali elettriche a carbone. Torri elettriche ad alta tensione. Vista esterna centrale nucleare. Vista animata di un atomo. Aquilone con Thomas Edison busto. Modello motore a vapore in funzione per alimentare una lampadina. Donna vestita con abiti d'epoca dimostra l'uso di energia nel tempo. Dighe idroelettriche in funzione. Pezzi di carbone primo piano. Primo piano dell'olio raffinato. Vapore alla centrale elettrica che fa girare una turbina. Torretta elettrica ad alta potenza MS. Stazione ferroviaria di White River Junction. Vista aerea di Providence, Rhode Island. Linee elettriche ad alta tensione e torre. Vista ravvicinata dei quadranti e dei comandi della centrale elettrica. Atomo animato sovrapposto ad un microscopio. Donna danze mentre guardando attraverso il microscopio.
Mappa degli Stati Uniti che mostra la posizione di un impianto di alimentazione del Connecticut. Una donna nel 1960 vestito (Leslie Franzos) danze felicemente nel suo salotto di fronte a una finestra il condizionatore d'aria. Linee di alimentazione elettrica e di impianti di potenza che mostra la crescita del settore. Il tramonto e un grafico con linee ondulate raffigurante la limitazione delle fonti non rinnovabili di energia. Viste di carbone e la produzione di petrolio, pipeline e infrastrutture di trasporto inclusi ferrovia treni in movimento su cingoli. Narratore descrive il combustibile fossile alimenta come abbondanti ma finita. Anni sessanta donna danze nella parte anteriore del grafico che rappresenta la potenza crescente domanda attraverso i decenni a venire. Animazione di nomi di varie elettricità alle aziende produttrici. Modello di centrale nucleare del yankee del Connecticut potenza atomica società. Anni sessanta moda donna danze nella parte anteriore del modello di azienda blueprint. Animazione della mappa che mostra la posizione dell'impianto. Vista aerea del sito effettivo dell'impianto. Schizzo della pianta. Modello animato del funzionamento del reattore e sistema di raffreddamento per essere utilizzato dall'impianto. Un sommergibile con reattore montato. Foto di centrali nucleari di potenza in uso a Rowe Massachusetts e Shippingport Pennsylvania. Manopole e on-off di luci su un pannello. Vista interna della sala di controllo al Yankee Rowe centrale nucleare. Gruppo di dirigenti in giacca touring il Yankee Rowe nucleare motivi vegetali. Design Architect di scrivania in un ufficio recensioni blueprint per la centrale nucleare.