Stazione ferroviaria di Digione-Ville a Digione, Cote D'Or, Francia. Carrozze trainate da cavalli e macchine per strada. Diversi autobus nell'area parcheggio vicino alla stazione ferroviaria. I pedoni attraversano la piazza aperta tra la stazione e l'Hotel Morot et de Geneve (15-17 Av. Maréchal Foch, 21000 Digione, Francia), in Avenue du Marechal Foch e Rue du Dr Albert Remy. Il lato dell'hotel è dipinto con un cartello con la scritta "Hotel Morot, et de Geneve Deumis". Diversi uomini stanno su un marciapiede. Un'ambulanza con l'insegna della croce rossa attraversa la piazza. Un cartello recita "Hotel Morot Garage". Altri edifici sullo sfondo. Bar e ristorante dell'hotel. Sedie disposte presso la caffetteria sul marciapiede dell'hotel. l'uomo tira un carrello a mano e un'altra pedala attraverso la piazza. Il cane si avvicina alla macchina fotografica, per un momento.