Il film si apre con ardesia data di presentazione: 6 giugno 1944, nella guerra mondiale 2. I giornali tedeschi riferiscono che le forze combinate della Gran Bretagna e dell'Unione Sovietica hanno finalmente deciso di lanciare la loro invasione dell'Europa. I titoli dicono "Invasion lanciato su ordine di Mosca". Una mappa evidenzia le città lungo la costa della Francia. Formazioni di aerei da guerra alleati mostrate in volo dall'alto. Segnali luminosi visti al buio mentre le forze tedesche inviano informazioni sugli attacchi. Primi piani di militari tedeschi che comunicano via radio e telegrafo. Le forze di difesa sono chiamate a combattere le stazioni da allarmi e annunci. I soldati che rispondono afferrano i fucili da una rastrelliera e corrono attraverso i tunnel nelle loro fortificazioni. Si arrampicano sulle armi dell'uomo in cima ai loro bunker. Conchiglie di artiglieria che vengono sollevate da paranchi a loro dai bunker sottostanti. I riflettori esplorano il cielo scuro per gli aerei alleati e le armi antiaeree sparano di notte, tra cui una pistola a quattro barre Flakvierling 38 da 2 cm. Le forze tedesche sparano contro i paracadutisti alleati. I marinai tedeschi a bordo di cacciatorpediniere e le barche ad attacco rapido "e" sparano alle navi da guerra alleate. Scene di luce del giorno delle navi alleate e delle batterie a terra tedesche che sparano contro di loro. STATI UNITI Cacciatorpediniere di classe Porter e Benham che sparano a bersagli terrestri in Francia. Soldati tedeschi che caricano e sparano armi di difesa costiere del Muro Atlantico. Una nave alleata esplode al largo della costa. Altre viste delle armi costiere tedesche che sparano e di un'altra nave alleata che colpisce ed esplode. Più sparo costiero.
La liberazione di Parigi il 22 agosto 1944. Tricolore in volo da Arc de Triomphe. La folla celebrare. I giovani danza in strada. Serbatoi di pistole di sparo. Le bombe cadere sulla Germania. Americano serbatoi sparando a Colonia, in Germania. Le guglie del Duomo di Colonia il telaio al di sopra di distruzione e macerie nelle strade di Colonia. Il tedesco dei profughi civili sulle strade. Tedeschi di fronte Air Raid Shelter. Mappa animata che mostra anticipo sovietica da est.Formazione di Ilyushin Il-2 velivolo. Carri armati sovietici nel campo di fattoria. Stagliano soldati tedeschi arrendersi. Feriti e morti soldati tedeschi. Distrutto il tedesco di attrezzature militari. Una lunga linea di rinuncia soldati tedeschi. Le forze alleate hanno la guida in Germania al di là del fiume Reno. La sofferenza dei civili tedeschi e i rifugiati compresi gli uomini, donne e bambini in casi disperati dopo le devastazioni della guerra. I rifugiati tedeschi camminare sulle strade, neonati compresi in carrelli o carrozzine.
Inquadratura di un aereo in volo sopra i campi, ripresa dalla telecamera montata sul 359° Gruppo Caccia, il 16 agosto 1944, in Europa, durante la Seconda Guerra Mondiale. La scena cambia e mostra le riprese della telecamera di bordo di un altro aereo, mentre si avvicina a un velivolo, il 16 agosto 1944. L'aereo all'inseguimento si allontana. Nuova scena del 18 agosto 1944, ripresa da un aereo del 4° Gruppo Caccia mentre effettua diversi passaggi a bassa quota per attaccare obiettivi terrestri. L'aereo mitraglia veicoli tedeschi nemici e altri obiettivi stradali.
Vista di un porto in Inghilterra, pieno di navi e barche alleate per trasportare materiale di guerra per le forze alleate che si preparavano a invadere l'Europa durante la seconda guerra mondiale Un palloncino di sbarramento in alto. Cantieri pieni di materiale rotabile militare. La scena si sposta verso un'ampia vista stradale a Londra, tra cui gli edifici governativi di Whitehall intorno al Cenotaph War Memorial (Whitehall, Londra SW1A 2ET, Regno Unito) a Londra, Inghilterra. All'interno del quartier generale militare britannico l'alto comando alleato è riunito per pianificare l'invasione dell'Europa. Il comandante supremo alleato, il generale Dwight D. Eisenhower, sta puntando su una mappa del muro, mentre i comandanti più anziani alleati, incluso il maresciallo britannico Bernard Montgomery, guardano. Republic P-47 Thunderbolt caccia con strisce di vernice D-Day decollano da una base aerea. Gli agenti guardano i decolli dal portico della torre di controllo. Le viste dalle telecamere degli aerei alleati mostrano che le basse altitudini distruggono gli obiettivi terrestri tedeschi, comprese le ferrovie e i campi di aviazione. Una formazione di Martin B-26 Marauder Aircraft in volo. Linee di comunicazione come gli svincoli stradali distrutti dai bombardamenti. Scorcio di copilota ai comandi di un bombardiere. La scena si sposta al 6 giugno 1944 e la flotta d'invasione alleata del D-Day in corso attraverso la Manica. Navi da guerra alleate che bombardano le coste della Normandia, in Francia. Carro armato da sbarco (Rocket) per sparare pali di razzi. La mappa animata mostra le forze d'invasione che colpiscono le difese del muro Atlantico tedesco. Vista dei soldati britannici e americani che si gettano a riva dalle imbarcazioni da sbarco, e alcuni cadono a colpi di arma da fuoco tedeschi sulle spiagge della costa della Normandia. Vista dei difensori tedeschi che sparano dall'interno di una fortificazione tedesca. Soldati tedeschi che sparano mitragliatrici da luoghi protetti che si affacciano sulle spiagge della Normandia. I soldati americani intrappolati sparavano verso le posizioni tedesche sulle scogliere che si affacciano sulla spiaggia. Visioni successive delle truppe alleate in combattimento nell'entroterra. La mappa animata mostra l'area di penetrazione alleata dopo 19 giorni di aspri combattimenti. Allied Armor, camion e rifornimenti che si spostano verso l'interno dalla testa di ponte. Palloncino di sbarramento sopra i porti improvvisati. Le truppe alleate si dirigono verso il porto di Cherbourg e i cannoni sparano in quella battaglia. I vettori corazzati statunitensi M8 Greyhound procedono verso la città di Cherbourg, Normandia, Francia. primo piano sui soldati americani che sparano armi di piccolo calibro. Soldati che sparano un obice in bianco. L'ultima delle truppe tedesche si arrese sotto una bandiera di tregua, il 27 giugno 1944. Un grande gruppo di prigionieri di guerra tedeschi con le mani legate sulle loro teste, scortati sotto la guardia alleata da Cherbourg. Banchine e strutture che necessitano di riparazioni per rendere la porta riparabile. Ingegneri dell'esercito degli Stati Uniti, strutture portuali per la saldatura. Primo piano di una locomotiva gestita da ferrovieri francesi, che si spostava nel porto restaurato.
Formazione di bombardieri B-17 dell'8th Air Force in volo sopra la Germania durante la seconda guerra mondiale. Cannoni che sparavano 50 mitragliatrici calibro da varie posizioni in un B-17, mentre attaccavano gli aerei intercettori tedeschi che si aggiravano oltre. Un aereo tedesco viene colpito e alcuni pezzi cadono. B-17 entra nella corsa di bombardamenti. Vista del bombardier e dell'immagine della bomba. Gli aerei tedeschi continuano gli attacchi e i cannoni continuano a difendersi mentre il bombardier annuncia "bombe via". Questa è una missione ad alta quota e tutti i membri dell'equipaggio sono sotto ossigeno. Un assaggio di pilota e copilota in cabina di pilotaggio. Il pilota avvisa i cannonieri di un aereo tedesco FW-190 che li attacca. I pistoleri in vita si fermano a guardare un combattente tedesco che fuma, mentre cade, e colpisce il terreno in un'esplosione. La sequenza si sposta verso la formazione del bombardiere B-24 Liberator in una missione con bombe visibili che sganciano dalle baie delle bombe. La sequenza si sposta di nuovo, rapidamente, verso una formazione di bombardieri B-29 Superfortress che lanciano bombe. Vista notturna di gruppi incendiari abbandonati sul Giappone. (Nota: Uno dei B-29 visti è il numero di serie 42-24547, assegnato al 6th Bomb Group, 315th Bomb Wing. Questo B-29 si schiantò poco prima della pista il 31 dicembre 1944, presso Borinquen Field, Porto Rico, dove il 6th Bomb Group fu addestrato da combattimento. E i B-29s mostrati non visualizzano alcun codice di coda.)
L'esercito tedesco combatte con la fanteria alleata e i carri armati sul fronte occidentale in Francia e Inghilterra, durante l'estate del 1944 nella guerra mondiale del 2. Le mappe animate mostrano le coste dell'invasione inglese e francese. Durante la battaglia di Caen, i soldati tedeschi caricano munizioni su un camion mimetinato. Il carrello ha guidato su strada. Un soldato tedesco su camion osserva i bombardieri americani in cielo. Parcheggi per camion a lato e cannoni antiaerei tedeschi sparati. Vista notturna da terra delle bombe in caduta e edifici che bruciano in lontananza a Caen, Francia. I camion militari tedeschi si muovono di notte su strade che passano da incendi brucianti. Vista dall'interno delle cabine dei veicoli tedeschi in movimento. Vista diurna della città di Caen, pesantemente bombardata e distrutta, con rovine di case e negozi; fanteria tedesca cammina per le strade della città distrutta e vuota. Soldati tedeschi pieni di armi pronte per una battaglia. Chiudere le viste delle facce con espressioni determinate. I carri armati tedeschi, i veicoli blindati e la fanteria si muovono su strada. Tra questi, due veicoli da demolizione Borgward IV telecomandati (Schwerer Ladungsträger Borgward B IV, o un veicolo esplosivo pesante Borgward B IV) ciascuno guidato da un uomo. I soldati dell'esercito tedesco osservano l'approccio delle forze dell'esercito degli Stati Uniti. Un soldato tedesco dispone le conchiglie per l'artiglieria per sparare sulle posizioni alleate. I soldati della fanteria Wehrmacht avanzano con cautela lungo le strade. I soldati tedeschi si coprono e si preparano ad attaccare mentre i carri armati americani passano attraverso un villaggio. I soldati tedeschi sparano sui carri armati dell'esercito degli Stati Uniti. I soldati tedeschi dirigono un piccolo veicolo blindato, telecomandato e carico di esplosivi attraverso un campo e lo detonano vicino ai veicoli dell'esercito degli Stati Uniti (è noto come miniera di Goliath Tracked, o Leichter Ladungsträger Goliath (SD.Kfz. 302/303a/303b); noto anche come "serbatoio di coleotteri" per le forze alleate, o un carro armato di robot tedesco). Grande esplosione in quanto il veicolo da demolizione telecomandato viene detonato. Soldati morti dell'esercito degli Stati Uniti lungo una strada, e feriti soldati tedeschi sono aiutati da altri soldati tedeschi