Scene in Germania vicino alla fine della seconda guerra mondiale, in Europa. Il Maggiore Generale Clarence Huebner, comandante dell'U.S. V Corps parla con il maggiore generale Emil F Reinhardt, comandante dell'U.S. 69a divisione di fanteria e maggiore generale Vladimir Rusakov, Comandante del russo guardie 58a divisione di fanteria a Torgau in Germania. Generale Reinhardt del casco con due stelle su di esso. Gli ufficiali in piedi su e intorno a un serbatoio di russo. Stella russo e '900' insegne sul serbatoio. Donna russa soldato sorrisi per la fotocamera.
Viste di naufragare (e alcuni intatto) aerei tedeschi in un campo in Germania, immediatamente prima della fine della seconda guerra mondiale, in Europa. Tra quelli che si vedono sono il tedesco Bf-110 e Ju-88 combattenti per la notte. Due soldati americani di lavorare su un motociclo, parcheggiato di fronte un intatto fine del modello Bf-109 fighter.
Scena di apertura del film mostra danni di guerra con macerie ai lati della strada a Lipsia in Germania nel corso di ultimi giorni della seconda guerra mondiale, in Europa. I soldati americani sono hunkered giù sul marciapiedi in prossimità degli edifici, tenta di combattere cecchini dal lungo la strada. Il fumo aumenta da parte dell'edificio, e una bandiera bianca è visibile nella finestra di un'altra parte dell'edificio. Molti soldati americani fire i loro fucili presso l'edificio. Una nuvola di fumo bianco sorge dall'edificio. Un carro Sherman è visto parcheggiato sulla strada. Traballante approfondimento del bersaglio edificio con fumo proveniente da diverse finestre. Cambiamento di scena mostra un carro Sherman in movimento lungo il percorso di un tram. Primo piano da dietro di un soldato americano sparare il suo fucile dall'angolo di un edificio. La telecamera si sposta indietro che mostra un altro soldato parlando a un campo telefono. Molti civili tedeschi a piedi oltre la zona. Molti soldati pattugliamento lungo un marciapiede. I civili tedeschi riuniranno in piccoli gruppi su un marciapiede. Un uomo in un gruppo delle forme d'onda un fazzoletto bianco. Due serbatoi Sherman muovendosi lungo una strada. Un soldato americano hunkered giù da un angolo della costruzione mentre un tedesco in uniforme il sergente si erge con calma, accanto a lui. Un carro Sherman diventa un angolo sulla strada.
I soldati tedeschi in un campo di Ejpovice, Cecoslovacchia, alla fine della seconda guerra mondiale in Europa. . Un grande gruppo di rinuncia le truppe tedesche resto nel campo. Essi siedono su paglia e il resto. Molti sono strippati per la cintura e prendere il sole. Approfondimento dei soldati tedeschi in varie attività come la rasatura e la condivisione di una bottiglia di vino..Essi sono tutti in generale con un buon umore, e sorridente (lieti che le ostilità hanno terminato).
Feriti soldati americani di terra presso l'aeroporto La Guardia di New York da Europa durante la seconda guerra mondiale. Soldati feriti laici sulle barelle in un piano. Feriti essendo portato sulle barelle e collocato in un piano. Piano in volo. Parenti di attendere all'aeroporto. Feriti essendo portato a massa. Parenti soddisfare e abbracciare i soldati.
La scena si apre con la vista dettagliata del Maggiore Generale John W. Leonard, Comandante generale degli Stati Uniti 9 Divisione Corazzate, affrontando le sue truppe alla Schlörplatz di Weiden, Baviera. Egli ha assemblato loro di ascoltare le notizie della Germania rinuncia, terminando seconda guerra mondiale, in Europa. Una guardia di colore si erge dietro di lui. Dopo aver udito la notizia, le truppe di sollevare le braccia e allegria, e parzialmente a rompere la formazione di conversare con l'altra. Essi riprendono la loro formazione e ascoltare come il Generale Leonard continua a parlare. Primo piano su di lui la lettura da alcune note. La scena si sposta leggermente, mostra Leonard e il colore protezione nella parte anteriore del Gustav von Schlör monumento con il famoso vecchi alberi di quercia dietro di esso. Successivamente, le truppe sono visti dalla parte anteriore, come stanno a Parade resto con edifici nelle vicinanze della piazza dietro di loro. Leonard generale cammina giù dal podio di fortuna e passa nella parte anteriore assemblata dell'soldati, e stringe la mano con il suo capo del personale, il Colonnello Walter Burnside. Approfondimento delle loro mani di scuotimento e conversare. La scena si sposta in una unità cappellano, dando una preghiera di ringraziamento per la fine delle ostilità. General Leonard e il Colonnello Burnside a piedi dalla raccolta, come la protezione del colore furls i colori. Improvvisamente un funzionario passeggiate da fare sull'erba e recupera qualcosa dalla base del monumento Schlör rapidamente e cammina indietro nella piazza. Un Capitano ha il colore guard distendere i colori di nuovo, che includono le stelle e strisce fiancheggiato dalla divisione dei colori e il generale delle due stelle bandiera. Avanti tutta assemblage pone come sono fotografati da un punto alto alcuni metri. La visualizzazione mostra la guardia di colore in piedi sul prato di fronte all'Schlör monumento con la massiccia oaks dietro, circondato da truppe assemblata, inclusi alcuni in un serbatoio. La scena si sposta verso la parte posteriore del gruppo, mostrando le truppe in veicoli blindati sul retro delle truppe in formazione. Alcuni armor è in movimento lungo una strada dietro il gruppo. Un altro colpo lungo delle truppe assemblata è seguita da un primo piano di essi essendo chiamato a prestare attenzione. General Leonard passeggiate nel centro del gruppo, seguiti da alcuni ufficiali. Essi salutate i colori e il generale Leonard conversa con la divisione del cappellano, che poi passi nel prato davanti alla guardia di colore, dove egli rimuove il suo casco, solleva il suo braccio, e dà una benedizione come tutti bow le loro teste. (Nota: Veicoli blindati visto in questa pellicola comprendono M4 Sherman e M36 cacciatorpediniere serbatoio).